HEIKO - Almanca'ya çeviri

• Heiko

Heiko Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sevgili Heiko Maas, Türkiye ziyaretinize sevindim.
Lieber Heiko Maas, ich freue mich auf Deinen Besuch in der Türkei.

Heiko Westermann(← bağlantılar| değiştir).
Heiko Westermann… weiter.

Heiko Maas: İranla olan anlaşmayı sürdürmek istiyoruz.
Heiko Maas: Handel mit dem Iran soll möglich bleiben.

Heiko beni iyi dinle,
Heiko, hör mir mal gut zu!

Şimdi birçok Alman üniversitesinde bunu öğrenebilirsin Heiko Specht/laif.
An vielen deutschen Hochschulen kannst du das inzwischen lernen Heiko Specht/laif.

Heiko Bleher, biyotop kitapları için dünya çapında bilinir.
Heiko Bleher ist weltweit für seine Biotopbücher bekannt.

Almanya Adalet Bakanı Heiko Maas: Haberler İstanbuldan çok kötü.
Deutschlands Justizminister Heiko Maas:"Schreckliche Nachrichten aus Nizza.

Heiko Maas, bir Birleşmiş Milletler oturumunda UN Photo/Loey Felipe.
Heiko Maas bei einer Debatte bei den Vereinten Nationen UN Photo/Loey Felipe.

Heiko Herrlich yerine Dortmundun eski çalıştırıcısı Peter Bosz göreve getirildi.
Heiko Herrlich wurde durch den ehemaligen Borussia Dortmund Trainer Peter Bosz ersetzt.

Heiko Habbe: Güçlük çoğu zaman gerekli evrakın bulunmamasından kaynaklanıyor.
Heiko Habbe: Die Schwierigkeit ist ganz häufig, dass Papiere fehlen.

Almanya Dışişleri Bakanı Heiko Maas, cumartesi günü Ankarada temaslarda bulunacak.
Der deutsche Außenminister Heiko Maas wird am Mittwoch in Ankara zu Gesprächen erwartet.

Heiko Jannsen müzik dinlemeyi
Sprecher: Heiko Janssen ist ein Nachtmensch,

Kocası( Heiko von der Lyayen) eski bir Kont ailesinden geliyor.
Ihr Ehemann(Heiko von der Lyayen) stammt aus einer alten Grafenfamilie.

Öpücükler, Heiko. Böyle bir zırvayı bir insan nasıl yazabilir ki?
Ich umarme dich, dein Heiko." Wie kann man nur so'n Scheiß schreiben?

Şansölye Angela Merkel ve Dışişleri Bakanı Heiko Maas zararı olabildiğince küçük tutmak istiyor.
Bundeskanzlerin Angela Merkel und Außenminister Heiko Maas wollen den Schaden so klein wie möglich halten.

Almanya Dışişleri Bakanı Heiko Maas İtalyanın mülteci politikası konusundaki zor tutumunu anlamaya çalışıyor.
Der deutsche Außenminister Heiko Maas ist um Verständnis für die harte Haltung Italiens in der Flüchtlingspolitik bemüht.

Almanya Dışişleri Bakanı Heiko Maas, Ukraynanın doğusundaki‘ Yeni Yıl ateşkes anlaşmasını memnuniyetle karşıladı.
Der deutsche Außenminister Heiko Maas hat eine Vereinbarung über eine Waffenruhe zum Neujahr in der Ostukraine begrüßt.

Heiko dünya kupasında çok yönlü oyunundan dolayı takımımız için çok önemli bir rol oynayabilirdi.
Heiko hätte bei der WM eine wesentliche Rolle in unserem Team gespielt.

Adalet Bakanı Heiko Mas,“ sola karşı rock” konseri çağrısı bile yaptı.
Justizminister Heiko Maas forderte sogar ein Konzert„Rock gegen Links“.

Aaa siz… Heiko Schotte temizlik firması Lausen.
Heiko Schotte. Von der Reinigungsfirma Lausen GmbH.