HELIKOPTERLE - Almanca'ya çeviri

• Hubschrauber
• mit dem Helikopter
• Heli
• fliegen

Helikopterle Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Helikopterle bağlantıya geçmeye çalışıyoruz.
Wir versuchen, Kontakt mit dem Helikopter aufzunehmen.

Babamla konuştum. Helikopterle alınmamızı ayarlayacak.
Mein Vater lässt uns mit dem Hubschrauber abholen.

Ardından helikopterle Churda bulunan Graubünden kanton hastanesine götürüldü.
Daraufhin wurde er mit dem Helikopter ins Kantonsspital Graubünden nach Chur verlegt.

Seni kurtaranların kanatları yoktu, helikopterle geldiler.
Ihre Retter hatten keine Flügel, es war ein Hubschrauber.

Helikopterle tonlarca gemiyi taşımak.
Tonnenweise Schnee mit dem Helikopter transportiert.

Tamam, tamam, helikopterle geliyorum.
Ist gut. Ich nehme den Hubschrauber.

Okula helikopterle gidiyor.
Mit dem Helikopter zur Schule.

Tahliye mi dedin? Evet, helikopterle gidelim?
Ja, einen Hubschrauber nehmen.- Evakuieren?

Kübalılardan biri. SWAT ekibi ve iki helikopterle gittik.
Einer der Kubaner. Wir gingen rein, SWAT-Team, zwei Hubschrauber.

Nitekim başkan helikopterle kaçmıştı.
Der Präsident flüchtete mit dem Helikopter.

Silahını at. Seni helikopterle Bragge götüreceğiz.
Leg die Waffe nieder. Ein Hubschrauber fliegt dich nach Bragg.

Üç sapık hapisten helikopterle kaçtı.
Drei Häftlinge fliehen mit dem Helikopter.

Callsign'' Cennet''''-- Bunlardan ilk maraton Tver helikopterle ayrılacaktır- Yakutsk.
Der erste von ihnen-„Rufzeichen“ Heaven„“- wird gewidmet Marathon Twer Hubschrauber- Jakutsk.

Ama onlar yukarıda helikopterle aşağıya ineceklerdir.
Sie wird mit dem Helikopter herunter geflogen.

Nikolay ve Elena Çavuşesku 22 Aralık günü başkentten helikopterle kaçtı.
Nicolae und Elena Ceaușescu flohen am 22. Dezember an Bord eines Hubschraubers aus der Hauptstadt.

Seni helikopterle tahliye ettireceğim.
Ich besorge einen Helikopter.

Seni helikopterle acil getirdiler.
Du kamst per Hubschrauber.

Stevein helikopterle takip ettiğidir.
Dem Steve im Heli folgt.

Seni helikopterle Bragga götüreceğim.
Ein Hubschrauber fliegt dich nach Bragg.

Helikopterle gidiyorum. Ne dedin sen?
Was hast du gesagt? Ich fliege jetzt dorthin?