HEMŞERIM - Almanca'ya çeviri

• Schwester
• Schwesterherz
• Schwesterchen

Hemşerim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hemşerim gerçekten sen mi yazdın?
Bruder, hast wirklich du das geschrieben?

Daha hemşerim yok ama.
Ich habe gar keine Schwiegermutter, aber.

Hemşerim olarak seni her gün takip ediyorum.
Als Krankenschwester bin ich täglich für Sie da.

Anladın mı, hemşerim?
Verstehst du, paesano?

Baba!- İyi misiniz hemşerim?
Dad! Damit gehörst du mir, mein Guter?

Öldü Hemşerim.
Verstorben, NPCSchwester.

En azından hemşerim diyecektir.
Sagt zumindest meine Schwester.

Almanyada yaşıyorum hemşerim.
Ich lebe in Deutschland, Kollege.

Paniğe gerek yok hemşerim.
Nur keine Panik, Schwesterlein.

Benim için her hemşerim azizdir.
Für mich ist jede Frau eine Heilige.

Ben hemşeriniz sayılabilecek bir bayanım.
Eine Frau auf die ich als Schwester zählen kann.

Hemşeri ve ey Birader.
Schwester und Bruder.

Başbakanın hemşerisi.
Schwester des Premierministers.

Hemşeriniz, Garvey.
Ihr… Landsmann, Garvey.

Sevgili hemşerilerim ve arkadaşlarım.
Meine lieben Mitbürger und Freunde.

Evet, suçluyorum! Ya da hemşerilerimin dediği gibi evet, suçluyorum!
Ja, genau, oder wie meine Landsleute… sagen würden:"Ja, das mach ich,!

Hemşerilerim ne istedi?
Was wollten meine Landsleute?

İsveçli hemşerimizi tanıyor musun?
Erkennst du diesen schwedischen Kollegen?

Hemşerilerim, dinleyin beni.
Landsmänner, hört mir zu.

Kıymetli hemşerilerim, bizim derdimiz de çaremiz de dağlardır.
Diese Berge. Liebe Mitbürger, unser Problem und unsere Lösungen sind.