Hepsinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Hepsinde bandaj var. Bir saniye.
Sie hatten alle Bandagen? Moment.Hepsinde ciddi bir üretim yapılıyor.
Alles wird serienmäßig hergestellt.Bu cihazların hepsinde aynı problem var.
Allerdings haben all diese Geräte ein und dasselbe Problem.İnsani duyguların hepsinde, Camille.
In allen menschlichen Gefühlen, Camille.Hepsinde aynı sorun var. Sağol.
Alle haben dasselbe Problem. Danke.Buda neyazikki kurdlerin hepsinde olan bir sey.
Buuuuuuh die kurdische Sache ist alles.Bu hastaların hepsinde, daha önce pelvik radyoterapi öyküsü mevcuttu.1.
Bei all diesen Patientinnen war zuvor eine Bestrahlung des.Ya da odaların hepsinde.
Oder allen Schlafzimmern.Ama hepsinde parmaklık var.
Alle haben doch Gitterstäbe.Onların hepsinde para vardı.
Die hatten alles Geld.Aptalca tartışmaların hepsinde, bu özel bir şey.
Von all den dummen Kontroversen ist diese eine besondere.Bu araştırma evraklarının hepsinde ismi var.
Sein Name steht auf allen diesen Forschungsberichten.Hepsinde ağaçlar var.
Die haben alle Bäume.Hepsinde siyaset yap.
Macht alles die Politik.Bu tecrübe hepsinde izler bırakmış.
All diese Erlebnisse hinterlassen Spuren.Yedi Krallığın hepsinde.
In allen sieben Königreichen.Hepsinde Turing imzası var.
Alle haben Turing-Signaturen.Hepsinde büyük şehirlerde bulamayacağınız tadlar var.
Alles Probleme, die man in größeren Städten nicht hat.Bizim deneylerin hepsinde konsantrasyonu çok yüksek oldu.
In all unseren Experimenten die Konzentration war sehr hoch.Hayır, bu üç görüntünün hepsinde altın oran var.
Nein, der Goldene Schnitt existiert bei allen drei dieser Bilder.
