HESAPLAŞMA - Almanca'ya çeviri

• der Abrechnung
• Showdown
• die Verrechnung

Hesaplaşma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hesaplaşma yılı bu yıl.
Geldentwertung dieses Jahr.

Hesaplaşma gününe hoş geldin.
Der Tag der Abrechnung ist da.

Çünkü bu hesaplaşma, kendi komünist çizgisini güçlendirecekti.
Diese Auseinandersetzung würde die eigene kommunistische Linie stärken.

Hesaplaşma!” için 4 cevap.
Antworten zu“Eine Abrechnung”.

Hesaplaşma cinayeti mi?
Mord aus Berechnung?

Hesaplaşma daha yeni başladı.
Die Abrechnung hat gerade erst begonnen.

Hesaplaşma( Chris).
Wertung(Chris).

Hesaplaşma nerede başlar?
Wo beginnt die Wertung?

Hesaplaşma( Chris).
Schleiden(Chris).

Londrada Hesaplaşma( 2014).
Forschungsaufenthalt in London(2014).

Hesaplaşma” kitabımda var.
Berechnung in meinem Buch.

Paylaşma ve hesaplaşma uygun olmayan bir zamanda istenemiyor.
Freigabe und Abrechnung sind zu einem unpassenden Zeitpunkt nicht wünschenswert.

Hesaplaşma yok.
Keine Abrechnungen.

Şimdi hesaplaşma zamanı geldi!
Und dann kam die Zeit, um abzurechnen!

Ama suçlu olanlar… Vakit hesaplaşma vakti.
Die Zeit der Abrechnung ist gekommen. Aber die Schuldigen.

Yıllık hesaplaşma''.
Jahre Taschenrechner“.

Amerika Birleşik Devletleri Part 3: Hesaplaşma Günü Şimdi seçimler.
Teil 3 der Vereinten Staaten von Amerika: Der Tag der Abrechnung ist jetzt.

Ama başka bir kesim de eylemleri İran iktidar bloğu arasındaki hesaplaşma olarak sunmaya çalışıyor.
Aber andere Kräfte versuchen, die Aktionen als Abrechnung zwischen zwei Machtblöcken im Iran darzustellen.

Amerika Birleşik Devletleri Part 3: Hesaplaşma Günü Şimdi.
Teil 3 der Vereinten Staaten von Amerika: Der Tag der Abrechnung ist jetzt.

Önceki Kanlı hesaplaşma!
Vorheriger Artikelruhig blut!