Hikayemi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ben hikayemi böyle yazdım.
İlk hikayemi yazdım.
Benim hikayemi sevmeyecek, isimlerin hepsi ona göre yanlış.
Er wird meine Geschichte nicht mögen, die Namen sind falsch.İlk hikayemi sattım.
Ich hab eine Story verkauft.Benim hikayemi herkes biliyor.
Jeder kennt meine Geschichte.Lanet olsun, bu güzel hikayemi yazıyordum.
Verdammt! Das wäre meine bisher beste Story geworden.Beni öldürdüklerinde benimle ölmemiş olur. Hikayemi dinlemelisiniz.
Hören Sie sich meine Geschichte an. Wenn sie mich töten.Tıpkı onun söz verdiği gibi hikayemi ortaya çıkarabilecektim.
Ich wäre in der Lage gewesen die Story zu veröffentlichen so wie abgemacht.Benim hikayemi.
Meine Geschichte.Onlarınkini anlatmalıyım. Size hikayemi anlatmak için.
Um meine Geschichte zu erzählen, muss ich erst ihre erzählen.Hala kendi hikayemi bulamadım.
Ich habe meine Geschichte noch nicht gefunden.Senin bile inanmadığın hikayemi mi?
Du glaubst die Geschichte nicht, stimmt das?Herkes benim hikayemi bilir.
Alle kennen meine Geschichte.Eğer kendi hikayemi anlatmak için tanıklığıma izin verirseniz… onlara neden yardım ettiğim açığa çıkabilir.
Könnte ich aussagen und meine Version der Geschichte erzählen, wäre klar, warum ich ihnen geholfen habe.Ve bende hikayemi anlatıp onlara'' Ne düşünüyorsunuz?
Derken, profesör hikayemi dinledi ve dedi ki.
Tamam. Hikayemi anlatabilir miyim, lütfen?
Okay, darf ich jetzt bitte die Geschichte erzählen?Hikayemi anlatmama izin verdiğin için teşekkür ederim.
Danke, dass Sie mir erlauben, die Geschichte zu erzählen.Hikayemi okuduğun için tekrar teşekkürler.
Danke, dass du die Geschichte gelesen hast.Herkes hikayemi biliyor.
Jeder kennt meine Geschichte.
