Işimize Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Onu bırak gitsin, biz de işimize bakalım.
Wir sollten sie loswerden und zur Sache kommen.Çünkü bir planım var ve senin yeteneklerin işimize yarayabilir dedim.
Bu iyi tavsiyeyi dinleyelim ve… Pekâlâ, millet. Hadi… işimize dönelim.
Also dann, meine Freunde, lasst uns… und wieder an die Arbeit gehen. Lasst uns diesen guten Rat annehmen.Gel hadi Alfred, işimize dönelim.
Alfred, zurück an die Arbeit.Nolan. Pekâlâ, işimize dönelim.
Gut, dann zurück an die Arbeit. Nolan.Pekala çocuklar, biz… işimize geri dönelim.
Ok, gehen wir wieder an die Arbeit.Evet. Tüm ilgili gruplara, işimize devam edebileceğimizi haber verin.
Informieren wir alle betroffenen Parteien und gehen wir wieder an die Arbeit. Ja.Teşekkür ederim. İzin verirseniz, işimize dönmek zorundayız.
Entschuldigen Sie uns, wir müssen wieder an die Arbeit.Pekala çocuklar, işimize dönelim.
Ok, Kinder, zurück an die Arbeit.Onun bizim işimize yarayacağından nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
Burada kalacağız Ve işimize bakacağız.
Wir bleiben hier, machen's in unserm eigenen Tempo.Hayır, bilgi işimize yaramaz.
Nein, Informationen sind nutzlos.Her tür bilgi işimize yarar.
Jegliche Info wäre hilfreich.Küçük bir konuşmak ve işimize geri döndük.
Ein kleines Gespräch und wir sind wieder dran.Ama bu ne işimize yarar ki?
Aber was bringt uns das?Şimdi işimize başlama zamanı.
Wir müssen mit der Arbeit beginnen.Langley işimize burnunu soktuğu için,
Sonra işimize bakarız.
Daha kötüsü işimize gelebilir. Özür dilerim.
Ama ne işimize yaradı?
Aber was hat es uns gebracht?
