ILAVE - Almanca'ya çeviri

• zusätzliche
• weitere
• hinzugefügt
• Ergänzung
• extra
• gegeben
• Zusatz
• zugesetzt
• zugesetzten
• additive
• Zugabe

Ilave Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hap veya ilave formda alınabilir veya yemeğinize ekleyebilirsiniz.
Es kann in Form der Pille oder Ergänzung eingenommen oder bestreut auf Ihr Essen.

E-öğrenim( my. Eurocentres: ilave sınav hazırlığı, kişisel ders programı vs.) ✔ ✔.
E-Learning(my. Eurocentres: Zusätzliche Prüfungsvorbereitung, persönlicher Studienplan etc.) ✔ ✔.

Bu odada ilave kanepe dışarı çekin( 200x140) sahiptir, bu nedenle burada 4 kişi ile uyuyabilir.
Dieses Zimmer verfügt über ein extra Schlafsofa(200x140), so können Sie mit 4 Personen hier schlafen.

Lockscreen için Widgetlar( sadece Android 4.2 için) ilave edildi.
Widgets für Lockscreen wurde hinzugefügt(nur für Android 4.2).

Bal( 200 mg) karışıma ilave edildi ve iyice karıştırıldı.
Honig(200 mg) wird zu der Mischung gegeben und gründlich gemischt.

Hepsi, çünkü bileşikler, ultraviyole ışığını tutabilen kompozisyonlara ilave edilir.
Und das alles, weil die Verbindungen den Zusammensetzungen zugesetzt werden, die ultraviolettes Licht einfangen können.

Ramor® 300 ilave ısıl işlem için tasarlanmamıştır.
Ramor® 300 ist nicht für eine weitere Wärmebehandlung vorgesehen.

Siz sadece ilave olarak yasal olarak öngörülen günlük 10 EUR ödersiniz.
Sie bezahlen nur den gesetzlich festgelegten Zusatz von 10 Euro pro Tag.

Bu ilave Blackwolf Güç Blend denilen doğal bileşenlerin kombinasyonundan oluşur.
Diese Ergänzung ist aus der Kombination von natürlichen Zutaten genannt Black Power Blend hergestellt.

Protein bakımından çok yüksektir, ilave şeker içermez ve çoğu yağsızdır.
Es ist sehr proteinreich, enthält keinen zugesetzten Zucker und die meisten sind fettfrei.

Bir düzineden fazla ilave görev ve yeni bir birim.
Mehr als ein Dutzend zusätzliche Quests und eine neue Einheit.

Örneğin, geceleri ilave ücretler ödemek.
Zum Beispiel zahlen Sie extra Gebühren in der Nacht.

Tüm ayarlar Vimeo oyuncu ve basit API V2 ile mümkündür hangi ilave edilir.
Alle Einstellungen werden hinzugefügt, mit der Vimeo-Player und die einfache API V2 möglich.

Genel olarak, tablet için% 0.5-5 ilave edilebilir.
Im Allgemeinen kann 0,5-5% für Tablette zugesetzt werden.

Bunu yapmak için tuzlu suya yerleştirilirler( bir bardak suya 1.5 çay kaşığı tuz ilave edilir).
Dazu werden sie in Salzwasser gegeben(1,5 TL Salz werden in ein Glas Wasser gegeben).

Her ilave kişi 20,- Euro.
Jede weitere Person 20,- Euro.

Bu ilave ile, çok hızlı bir şekilde fark hissetmeye başlıyorlar.
Mit dieser Ergänzung starten Sie sehr schnell den Unterschied spüren.

Meyve ürünleri, ilave şekerli Sadece gerçek meyve.
Fruchtprodukte mit zugesetzten Zuckern Nur echte Frucht.

Terapötik etki, aktif maddenin ilave ile kombinasyonundan kaynaklanmaktadır:
Die therapeutische Wirkung beruht auf der Kombination des Wirkstoffs mit dem Zusatz: Magnesium,

Clarity VSC hakkında ilave bilgi( İngilizce).
Zusätzliche Informationen zu Clarity VCS(auf Englisch).