Ilişkim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Biliyorum ama dediğin gibi, bu benim ilişkim.
Bunların çoğu ile ilişkim var.
Çünkü bir ilişkim vardı.
En azından benim bir ilişkim var.
Zumindest haben wir eine Beziehung.Umrumda olan tek ilişki… oğlumla olan ilişkim. .
Bir sürü başarısız ilişkim oldu.
Eine Menge gescheiterter Beziehungen.Geçen yaz benden büyük bir kadınla ilişkim oldu.
Letzten Sommer hatte ich eine Affäre mit'ner älteren Frau.İlk ve tek ilişkim.
Meine erste und einzige Beziehung.Şu anda kimseyle ilişkim yok.
Ich habe momentan mit niemandem ein Verhältnis.Hayatımda o kadar çok karmakarışık ilişkim var ki.
Ich habe so viele ungeklärte Beziehungen in meinem Leben.Madem rahatlayacaksın, başkasıyla ilişkim var derim.
Ich sage einfach, ich hatte eine Affäre mit einer anderen.En uzun ilişkim Lindaylaydı.
Meine längste Beziehung war die mit Linda.O kadınla olan ilişkim biraz karışık.
Mein Verhältnis zu dieser Frau ist eher kompliziert.Kes şunu. Kaç ilişkim sona erdi?
Hör auf!- Wie viele Beziehungen kaputt gingen?Babanla hiçbir zaman bir ilişkim olmadı.
Ich hatte nie eine Affäre mit deinem Vater.Evet, Harrisle olan ilişkim biraz karışıktır.
Ja. Meine Beziehung zu Harris ist kompliziert.Ama o ısrar ediyor,“ Benim parayla ilişkim yok!
Er bekennt:"Ich habe kein Verhältnis zum Geld."!Bu yüzden herkesle, her şeyle ilişkim bozuldu.
Meine Beziehungen zu allen und allem litten darunter.Hayır. Mick Jones ile ilişkim tamamen platonik.
Nein, meine Beziehung mit Mick Jones ist rein platonisch.Kızımın karate hocasıyla ilişkim yok.
Ich habe keine Affäre mit dem Karatelehrer meiner Tochter.
