ILK BEŞ - Almanca'ya çeviri

• ersten fünf
• ersten 5
• Top Fünf

Ilk beş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunların ancak yarısı ilk beş yıl hayatta kalabilmektedir.
Nur die Hälfte überlebt die ersten fünf Jahre“.

Evet, kitabın ilk beş bölümünü stüdyoda canlı olarak okuyacağız!
Das ist richtig, wir werden die ersten 5 Kapitel des Buches Live im Studio vorlesen!

Listenin ilk beş sırasını.
Die ersten fünf Listenplätze.

Çarşamba gününe kadar Spinozanın Etikasının ilk beş bölümüne bakın.
Bereiten Sie also bis Mittwoch die ersten 5 Kapitel von.

Benim ilk beş kelimem de şöyle.
Meine ersten fünf Wörter lauten.

Borderlands 2: Tiny Tinadan ilk beş dakika.
Borderlands 2: Die ersten 5 Minuten von Tiny Tina's Assault on Dragon Keep.

Ilk beş anahtar kelimeler çok önemlidir.
Die ersten fünf Keywords sind die wichtigsten.

Son yıllarda, her evlenen 2 kişiden biri boşanıyor; hem de ilk beş sene içinde!
Jede 2 Ehe wird geschieden, viele innerhalb der ersten 5 Jahre!

Bunlar ilk beş kurbanı.
Das sind die ersten fünf Opfer.

Borderlands 2: Tiny Tinadan ilk beş dakika.
Borderlands 2: Die ersten 5 Minuten Tiny Tina's Assault on Dragon Keep.

Tablo, CSV dosyasının ilk beş satırını gösterir.
Die Tabelle zeigt die ersten fünf Zeilen der CSV-Datei.

Aralık 2007de AEY, Afgan ordusuna ilk beş milyon mermiyi teslim etti.
Dezember 2007 lieferte AEY die ersten 5 Millionen Schuss an die afghanische Armee aus.

Çocuk gelişimi: ilk beş yıl.
Kinderentwicklung: die ersten fünf Jahre.

Şimdi ilk beş insan ruhunu
Wer als erstes fünf Seelen verführt,

Ilk beş banka.
Erste Fünf Bank Bank.

Neronun ilk beş hükümdarlık senesi,
Neros erste fünf Amtsjahre galten in Rom

Hayalet şehirler- ilk beş terk edilmiş habitations.
Geisterstädte- Top-Fünf verlassenen Wohnungen.

Yılının ilk beş ayına baktığımızda da durum pek farklı değil.
Betrachtet man die erste 5 Monate 2019, sieht es nicht viel besser aus.

Anlamaya çalışıyorum, ilk beş sene SNLde çalıştın -Evet.
Ja. Ich will das nur verstehen, du warst die ersten fünf Jahre.

Çalışma şekli ilk beş veya altı aydır.
So funktioniert es in den ersten fünf, sechs Monaten.