ILK TURU - Almanca'ya çeviri

• erste Runde

Ilk turu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Michael.- İlk turu ben kazandım.
Ich habe die erste Runde gewonnen. Michael.

İlk turu yarıda bıraktım.
Ich unterbrach die erste Runde.

Bana, ilk tur sayılmaz, dediler. Hayır!
Sie sagten mir, die erste Runde zählt nicht.- Nein!

Şimdi, ilk tur çok basit.
Also, die erste Runde ist einfach.

İlk turu korkunç Bay Olin, etkili saldırganlığıyla kazanıyor.
Die erste Runde geht an den schrecklichen Mr. Olin.

Elemeler, ilk tur, ikinci tur..
Qualifizierung, erste Runde, zweite Runde..

Hadi ilk tur benden.
Komm, ich geb die erste Runde aus.

Bana ilk turun sayılmadığını söylediler. -hayır!
Sie sagten mir, die erste Runde zählt nicht.- Nein!

İlk turu ben ısmarlıyorum. Güzel.
Erste Runde geht auf mich. Prima.

Yani, ilk tur beraberlik.
Das heißt, die erste Runde endet unentschieden.

( 2011 Khanty-Mansiyskde ilk Dünya Kupası maçının ilk turunda ciddi bir savaş vermeden kaybetmişti.).
(Bei seinem ersten WeltCup 2011 in Khanty-Mansiysk verlor er die erste Runde sang- und klanglos.).

Fransada ilk tur Sarkozynin.
FrankreichDie erste Runde geht an Sarkozy.

Bu arada ilk tur içecekler benden.
Die erste Runde geht übrigens auf mich.

İlk turu 6:3le Cat ekibi aldı.
Die erste Runde ging mit 6:3 an Team Cat.

Daldırma ilk turda için,% 0.05 Silwet-77 kullanın.
Für die erste Runde des Eintauchens, verwenden Sie 0,05% Silwet-77.

Her bakara casino oyunu ilk turda iki oyuncu kartı ve iki bankacı kartı vardır.
Die erste runde eines jeden baccarat-casinospiels besteht aus zwei spielerkarten und zwei bankkarten.

Start, ilk tur ve lastik seçimi önemli olacak.
Der Start und die erste Runde werden wichtig.

Daha ilk tur ne de olsa.
Ist ja nur die erste Runde.

Ifade tarama ilk turda başarısız olursa,
Wenn die erste Runde der Expressions-Screening nicht erfolgreich ist,

MLS Playoff İlk Turu Güzel Kaos Oldu.
Die erste Runde der MLS Playoffs war wunderschönes Chaos.