ILKIYIM - Almanca'ya çeviri

• erste
• der Erste

Ilkiyim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

sana döndüm ve ben inananların ilkiyim,'' dedi.
sagte er:"Gepriesen seist Du, ich bekehre mich zu Dir, und ich bin der Erste der Gläubigen.

Roxanne ilk fotoğraflarını yıllar önce çekti.
Roxanne machte vor vielen Jahren erstmals Fotos.

İlki ve sonuncusu.
Die erste und letzte.

Beni tehdit eden ilk kişi sen değilsin.
Mann, der mir droht. Sie sind nicht der 1.

İlk yayınlanışı 10 yıl önceydi.
Es wurde erst vor zehn Jahren veröffentlicht.

İlk hasta, Joyce Basche… Kurtaramadık.
Die erste Patientin, Joyce Basche.

Bu ilk seferdi, yemin ederim.
Mal, ich schwör's. Das war das 1.

İlk Jennifer, şimdi de Trudy.
Zuerst Jennifer und jetzt Trudy.

Ben kasabaya ilk geldiğimde kimse bana kurabiye getirmedi.
Mir brachte niemand Kekse, als ich in die Stadt kam.

İlk olarak… erkek ya
Gehängt. Erst wird der Mann,

İlk olarak Peri Kralı Maelin dikkatini dağıtacak.
Erst wird der König der Feen Mael ablenken.

İlk ben.- Hayır.
Nein, ich zuerst.

Sizi ilk bir buçuk yıl önce gördüm.
Mal sah ich Sie vor 1 ,5 Jahren.

Yarın ilk işim bu olacak.
Ich werd erst morgen fertig.

Bayan Lord, lütfen ilk kocanıza bakar mısınız?
Miss Lord, schauen Sie nun bitte Ihren 1.

İlki mucize olur.
Die erste wäre ein Wunder.

Bana ilk kez yaşadığımı hissettirdin.
Durch dich war ich lebendig zum allerersten Mal.

İlki onun cesedi.
Das erste ist… ihre Leiche.

Ilk düşüncen ne olmuştu?
Was war dein 1.

İlki senin hatan değildi.
Der erste war nicht Ihre Schuld.