INSANOĞLU - Almanca'ya çeviri

Mensch
insan
kişi
insanoğlu
insanın
adam
Menschheit
insanoğlu
insanlığın
Menschensohn
i̇nsanoğlu
i̇nsan oğlu
insanın oğlunun
menschliche
insan
insana
Menschenkind
insan yavrusu
i̇nsanoğlu
bir insan çocuğu
Menschen
insan
kişi
insanoğlu
insanın
adam

Insanoğlu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Bu dünya insanoğlu için çok küçük.
Die Welt ist zu klein für die Menschheit.
Ve bu diyalektikte insanoğlu gerçekliği ve dolayısı ile kendini üretiyor.”.
Dialektik produziert der Mensch Wirklichkeit- und sich selbst.".
Ve insanoğlu dünyada barış ve alçak gönüllülükle yaşasın.
Und den Menschen ein Wohlgefallen. und Friede auf Erden.
Ve insanoğlu, iyiydi.
Und die Menschheit war gut.
Yalnızca insanoğlu mutsuz.
Nur der Mensch ist unglücklich.
Tıpkı insanoğlu gibi.
Wie die Menschen.
Milyonlarca yıl insanoğlu hayvanlar gibi yaşadı.
Über Millionen von Jahren hat die Menschheit wie Tiere gelebt.
Ve bu diyalektikte insanoğlu gerçekliği ve dolayısı ile kendini üretiyor.”.
In dieser Dialektik produziert der Mensch Wirklichkeit- und sich selbst.".
Neyse ki, insanoğlu şeffaf değil.
Glücklicherweise sind Menschen nicht durchsichtig, und wir absorbieren Licht.
Sonra bana,« Ey insanoğlu, kuzeye bak!» dedi.
Er sagte zu mir:»Du Mensch, sieh nach Norden!«.
Milyonlarca yıl boyunca insanoğlu, hayvanlar gibi yaşadı.
Seit Millionen von Jahren lebte die Menschheit wie die Tiere.
Bunun ardında, insanoğlu tarafından da bilinen.
Dimension jenseits dessen, was den Menschen bekannt ist.
Bunu insanoğlu temsil ediyor.
Diesen verkörpert der Mensch.
Insanoğlu yapay yaşamı yarattı.
Die Menschheit hat künstliches Leben erschaffen.
Milyonlarca yıl boyunca insanoğlu, hayvanlar gibi yaşadı.
Millionen Jahre lebten die Menschen wie die Tiere.
General, insanoğlu çok işe yarar.
General, der Mensch ist sehr brauchbar.
Daha iyi bir insanoğlu istiyorlar.
Sie wollen der Menschheit Gutes tun.
Ey insanoğlu, sizi bir tek nefisten yaratan ve ondan.
O ihr Menschen, euer Schöpfer ist ein Einziger.
Çünkü insanoğlu zayıftır.
Weil der Mensch schwach ist.
Yüz yılı aşkın bir süre önce, insanoğlu yeni bir düşman ile yüzleşmişti.
Vor über 100 Jahren erschien ein neuer Feind der Menschheit.
Sonuçlar: 627, Zaman: 0.0284

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Almanca