ISTEMIYOR MU - Almanca'ya çeviri

• will
• nicht
• möchte
• wollen

Istemiyor mu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

PAZAR Diane, Mr. Peanutbutterla evlenmek istemiyor mu?
SONNTAG Aber Diane will doch Mr. Peanutbutter heiraten?

Tanrım, hiç kimse bu kadına yardım etmek istemiyor mu?
Gott, will denn niemand dieser Frau helfen?

Haydi ama. Kimse fazladan çıkartma istemiyor mu?
Will niemand ein Extrasternchen? Kommt schon?

Profesör Abbottın ailesi eşyalarından hiçbirini istemiyor mu?
Will denn Professor Abbotts Familie nichts von seinen Sachen?

Hadi ama. Kimse fazladan çıkartma istemiyor mu?
Will niemand ein Extrasternchen? Kommt schon?

Tommy. Kimse benimle çalışmak istemiyor mu?
Was, keiner will mit mir trainieren? Tommy?

Beyin hiç istemiyor mu.
Das Gehirn will nicht.

Bana mı öyle geliyor, yoksa devletimiz bir daha sevişmemi istemiyor mu?
Liegt es an mir, oder will die Regierung, dass ich nie wieder Sex habe?

Kimse beni istemiyor mu?
Wollte mich denn niemand?

Babam ve tüm dünya bunu istemiyor mu?
Wollten Papa und die Welt das nicht?

Hiçbir şey istemiyor mu?
Er will nichts?

Da-song istemiyor mu?
Da-song will es nicht?

Mutlu olmanı istemiyor mu?
Sie will, dass du glücklich bist,?

Çocuk istemiyor mu?
Will er keine Kinder?

Artık istemiyor mu?
Will er nicht mehr?

Herkes öyle istemiyor mu? Elbette.
Natürlich. Ich glaube, das will jeder.

Amenadiel istemiyor mu?
Und Amenadiel verzichtet?

Seninle çalışmak istemiyor mu?
Will nicht mit dir arbeiten,?

Doktorlar yatmak istemiyor mu?
Und Ärzte wollen nicht vögeln?

Seninle evlenmek istemiyor mu?
Er will nicht, dass Sie wieder heiraten?