Istemiyorsa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Tabii, birileri pataklanmak istemiyorsa.
Eğer bu dövüşün bir parçası olmak istemiyorsa.
O zaman Kawaru Natarinin bu sınıfta olma nedeni… Klan üyeleri kendi aralarında savaşmak istemiyorsa.
Wenn die Mitglieder nicht gegeneinander spielen wollen, dann ist Kawaru Natari in diesem Klassenzimmer, um.Evlilik danışmanı değilim ama bir çift ilişki istemiyorsa.
Wenn ein Paar keine intime Beziehung möchte.Sikin yeni arkadaş istemiyorsa sorun değil.
Wenn dein Schwanz keine neuen Freunde will, gut.Kendisi de hapse girmek istemiyorsa tabii.
Außer sie wollen auch ins Gefängnis.Tabii Jay Jopling bir şey istemiyorsa.
Außer Jay Jopling will etwas.Çocuk birþey içmek istemiyorsa.
Das Kind nicht trinken möchte.Kafasından vurulmak istemiyorsa.
Kopf geschossen werden wollen.Güzel. Hamileliğini sonlandırmak istemiyorsa yapabileceğimiz bir şey yok.
Wenn sie nicht abbrechen will, können wir nichts tun. Gut.Eğer kimse beni anlamak istemiyorsa.
Wenn jemand mich nicht verstehen möchte.Bak, Sicilyalılar sana satmak istemiyorsa elimden bir şey gelmez.
Sind mir die Hände gebunden. Wenn die Sizilianer nicht an dich verkaufen wollen.Umurumda değil, burada olmak istemiyorsa bırak olmasın.
Wenn er nicht herkommen will, ist das sein Ding.Eğer bir çocuk okula gitmek istemiyorsa bunun birçok sebebi olabilir.
Wenn ein Kind nicht zur Schule gehen möchte, kann dies viele Gründe haben.Yere yatın! Kötü adamlar aday olmamı istemiyorsa sanırım başka şansım yok.
Runter! Wenn Verbrecher verhindern wollen, dass ich kandidiere, tja, ich schätze, dann lassen sie mir keine Wahl.Çocuk birþey içmek istemiyorsa.
Wenn das Baby nicht trinken will.Bir çocuk tam bir köpek olarak kabul edilmek istemiyorsa ısırır.
Ein Kind kann beißen, wenn er nicht als vollwertiger Hund betrachtet werden möchte.Birleşik Krallık artık kurallara uymak istemiyorsa, bırakalım gitsin!
Wenn die Briten die Spielregeln nicht mehr einhalten wollen, dann lasst sie gehen!Biri görülmek ya da bulunmak istemiyorsa, değil.
Nicht, wenn jemand nicht gesehen oder gefunden werden will.Çocuk birþey içmek istemiyorsa.
Wenn das Kind nicht trinken möchte.
