JAPONYADAN - Almanca'ya çeviri

• aus Japan
• japanischer

Japonyadan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Beni Japonyadan bekliyorlar.
Ich werde in Japan erwartet.

Buraya Japonyadan giriş yapmış.
Er ist von Japan aus hergekommen.

Japonyadan bahsediyordun. Keşke yaşansaydı.
Japan fasziniert mich.

Sadece Japonyadan bunlarda satıyorlar, ama bir adam tanıyorum.
Die gibts nur in Japan, aber kenn da einen Typen.

Durumu Japonyadan takip ediyorum” dedi.
Ich verfolge die Lage von Japan aus.".

Japonyadan Bu Yıl Balina Avlamamasını İstedi.
Japan will in diesem Jahr keine Wale jagen.

Japonyadan Standart NEC, sen marka seçebilirsiniz.
Standard-NEC von Japan, können Sie die Marke wählen.

Japonyadan 2015 Yılında.
Seit 2015 in Japan.

Yakın zamanda japonyadan gelecek var mı?
Wird bald durch Japan gerast?

Vettel Japonyadan Mutlu Ayrıldı.
Vettel freut sich auf Japan.

Ben Japonyadan söz ettim.
In Japan gesprochen.

Reiki ise dünyada Japonyadan daha çok tanınıyor.
Von Japan aus wurde Reiki auf der ganzen Welt bekannt.

Japonyadan sipariş.
Bestellung Japan.

Japonyadan bile korkmayın!
Keine Angst vor Japan!

Japonyadan kendim aldım.
Ich hab's in Japan gekauft.

Japonyadan ödül aldı.
Großer Preis von Japan.

Avustralya, Japonyadan yaklaşık yirmi kat daha büyüktür.
Australien ist etwa zwanzigmal größer als Deutschland.

Japonyadan Amerika Birleşik Devletlerine kadar.
Von Japan bis zu den Vereinigten Staaten.

Ben Japonyadan söz ettim.
Ich erzählte ihr über Japan.

Japonyadan hiç söz etmiyorum.
Von Japan will ich gar nicht reden.