JEKYLL - Almanca'ya çeviri

• Jekyll

Jekyll Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Jekyll ile bu çok kolay.
Das lässt sich mit Jekyll ganz einfach machen.

Jekyll ve Bay Hyde Edebi Uyuşmazlık Ders Planı grafik organizatörü.
Dr. Jekyll und Mr. Hyde Literarische Konflikt Lektion Plan Grafik Veranstalter.

Jekyll ve Bay Hyde Motifs, İmge ve Semboller.
Dr. Jekyll und Herr Hyde Motive, Bilder& Symbole.

Gelin şimdi Jekyll tanıyalım.
Dr. Jekyll kennen wir jetzt.

Jekyll ve Hyde Bayramının Garip Olayında bir diğer önemli tema etik olmayan bilimin tehlikeleridir.
Ein weiteres wichtiges Thema im seltsamen Fall von Dr. Jekyll und Herrn Hyde sind die Gefahren der unethischen Wissenschaft.

Jekyll ve Bay Hydedaki ana karakterleri tanımlayın
Identifizieren Sie die Hauptfiguren in Dr. Jekyll und Mr. Hyde

Yani, Catin ilgi duyduğu şu ilginç ve tuhaf Jekyll and Hyde müzikalinin ana listesini derliyorum.
Ich meine, ich habe eine Liste zusammengestellt, aber da ist dieses ganze merkwürdige Zeug wie die Tatsache, dass Cat in das Jekyll und Hyde Musical investierte.

Utterson, Jekyllin Hyde tarafından şantaja maruz kalmasından endişe ediyor.
Utterson ist besorgt, dass Jekyll von Hyde erpresst wird.

Dr. Jekyllin hasta olması hepimizi kaygılandırır.
Wir sind alle besorgt, wenn es Dr. Jekyll nicht gut geht.

Parçaları ve yaralarsın. Jekyllin dünyadan saklamak isteği.
Die Teile, Narben und all das, die Jekyll vor der Welt verbergen wollte.

Pardon… Aslında demem o ki, Doktor Jekylli görmedim.
Ich meinte, ich habe Doktor Jekyll nicht gesehen. -Entschuldige.

Jekyllin evinin arkasından çıkan tuhaf kapı garip bir açıda ortaya çıkıyor.
Die seltsame Tür, die aus der Rückseite von Dr. Jekylls Haus herausführt, steht in einem seltsamen Winkel vor.

Jekyllin evinin arkasından çıkan tuhaf kapı garip bir açıda ortaya çıkıyor.
Die seltsame Tür, die aus dem Rücken von Dr. Jekylls Haus herausführt, steht in einem seltsamen Winkel vor.

Jekyll Adasında.
Jekyll Island.

Jekyll Adası Uçuşları.
Flüge Jekyll Island.

Jekyll ve Hyde gibi.
Wie Jekyll und Hyde.

Dr. Henry Jekyll rolünde.
Verantwortlich ist dafür Dr. Henry Jekyll.

Jekyll ve Hyde durumu.
Es ist wie Jekyll und Hyde.

Jekyll ve Hyde gibi hissediyorum.
Ich fühle mich wie Jekyll und Hyde.

Dr. Jekyll adına olan budur.
Nennen wir ihn Dr. Jekyll.