JOSIE - Almanca'ya çeviri

• Josie

Josie Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Peki Josie? Çok uzgunuz?
Was ist mit Josie?

Bunu Josie and the Pussycats ile çalarken giyiyorum.
Die trage ich, wenn ich mit Josie und den Pussycats auftrete.

Josie, araba kullanmak için çok sarhoşsun.
Keanda ist bald zu betrunken, um Auto zu fahren.

Josie, araba kullanmak için çok sarhoşsun.
Bergneustadt: Zu betrunken um Auto zu fahren.

Josienin çantasında Halloween Storedan ucuz kedi kulaklarıyla provaya geldiği günü asla unutmayacağım.
Eines Tages kam Josie mit einer Tüte Katzenohren vom Halloween-Laden zur Probe.

Josienin, Andrewun öldürülmesinde parmağı var.
Josie hat zu Andrews Tod beigetragen

Jenny, küçük arkadaşı Josieyle okuldan sonra oyun oynuyordu.
Jenny und ihre Freundin Josie spielten nach der Schule.

Jenny ile Josieden başka hiçbir çocuk oynamıyordu bu yüzden,
Josie war die Einzige, die mit Jenny spielte.

Josieyi benim öldürdüğümü düşünüyor.
Sie denkt, ich hätte Josie getötet.

Tillie, Josienin diğer yanına oturur.
Tillie sitzt neben Josie.

Josieye faydası olur mu?
Könnte das Josie helfen?

Josieyi bulmak zorundayız.
Wir müssen Josie auftreiben.

Bakalım içinde Josieyi bulmamıza yardım edecek bir şey var mı?
Wir schauen einfach, ob es uns hilft, Josie zu finden?

Josieyi yalnız bırakıyorsunuz
Josie lässt du im Stich,

Terence, Josieyi ifşayla tehdit ediyorsa bizi tehdit ediyor demektir.
Wenn Terence droht, Josie zu enttarnen, bedroht er damit uns.

Josieyi kaybettik, değil mi?
Josie ist tot, oder?

Suzanne, Josieyi çağır. Suzanne!
Suzanne, Josie soll kommen. Suzanne!

Josienin sana uygun olmadıgını biliyordum ama o zaman ses cıkarmamıstım.
Ich wusste, dass Josie dir nicht guttat, aber ich blieb still.

Josienin kimi aradığına dair iki tahminde bulunun.
Dreimal dürft ihr raten, wen Josie angerufen hat.

Josienin böyle bir sürü müthiş fikri var ama hiç evi olmamış.
Aber sie hatte noch nie ne eigene Bude, also bis jetzt. Josie hat viele gute Deko-Ideen.