KAÇAR - Almanca'ya çeviri

• weg
• weglaufen
• flieht
• entkommt
• flüchtet
• verschwindet
• läuft weg
• rennt
• entweicht
• Flucht

Kaçar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben kaçar.
Ich bin weg.

Dine bağlı bir şekilde yetişmiş. Kimliğini değiştirip kaçar.
Religiös erzogen? Sie wechselt die Identität, läuft weg.

Kötü adam, kovalayan olmasa bile kaçar.
Der Gottlose flieht, auch wenn niemand ihn jagt.

Sloan kargaşada kaçar.
Sloan entkommt im Chaos.

geri kalan grup kaçar.
der Rest der Gruppe flüchtet.

Uzaylı“ Calderon” Kresgenin şekline girer ve kaçar.
Der außerirdische"Calderon" verwandelt sich Kresge und verschwindet.

Yılan işgal edince aile kaçar ve Rikki-tikki çizilmemiş kobraları öldürür.
Mit der Schlange besetzt, die Familie entweicht, und Rikki-tikki tötet die unhatched Kobras.

Ama Pussy niye kaçar?
Und warum sollte Pussy weglaufen?

Evet ama birazdan çıkmazsak rezervasyon kaçar.
Wenn wir nicht bald gehen, ist die Reservierung weg.

Hayatını kurtaran birinden neden kaçar?
Warum rennt jemand vor einem weg, der ihm das Leben gerettet hat?

Bir gün Irinanın müşterilerinden biri evde ölür ve Irina panik içinde kaçar.
Zu ihrem Entsetzen stirbt eines Tages ein Freier in ihrer Wohnung und panisch flüchtet Irina.

Öğretmen de dışarı kaçar.
Auch der Lehrer flieht.

Frank tarafından bir motelde kilitli, Sarah kaçar.
In einem Motel von Frank eingeschlossen, entkommt Sarah.

Ve Oliver kaçar.
Oliver läuft weg.

İyi bir ajan elinden ne gelirse onu bulur ve ölmeden önce kaçar.
Ein guter Agent nimmt was geht und verschwindet, bevor er umkommt.

Fransaya kaçar, sonra da İngiltereye gider.
Flucht nach Frankreich, dann nach England.

Bir trol gibi kokmalısınız yoksa sizi koklar ve kaçar.
Ihr müsst wie ein Troll riechen oder sie werden euch riechen und weglaufen.

Ben kaçar. -Ben kaçar.
Ich bin weg.

Toy oğlan. Savaşı görünce, kuyruğunu sıkıştırıp Kışyarına kaçar.
Nach der ersten Schlacht rennt er mit eingezogenem Schwanz nach Winterfell.- Ein grüner Junge.

Genç bir Ork olarak non-stop aksiyon kölelik kaçar ve bu EYLEM RPG intikamını.
Non- Stop-Action als junger Orc entweicht Sklaverei und findet seine Rache in diesem.