KAFEINLI - Almanca'ya çeviri

• koffeinhaltige
• Koffein

Kafeinli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kahve ve yeşil çay gibi kafeinli içecekler de mükemmeldir.
Koffeinhaltige Getränke wie Kaffee und grüner Tee sind auch ausgezeichnet.

Kahve ve yeşil çay gibi kafeinli içecekler de mükemmeldir.
Koffeinhaltige Getränke wie Kaffee und grüner Tee sind ebenfalls hervorragend.

Küçük çocuklar düzenli olarak kafeinli içecekler içmemelidir.
Jüngere Kinder sollten koffeinhaltige Getränke nicht regelmäßig trinken.

Kahve ve yeşil çay gibi kafeinli içecekler de mükemmeldir.
Auch koffeinhaltige Getränke wie Kaffee und grüner Tee sind hervorragend.

Buradan sarı, kafeinli kola çıkmaz tatlı şey.
Hier gibt es keine gelbe Limo mit Koffein, Süße.

Sorumlu Ebeveyn'' dergisi,'' Kafeinli meyve sularından'' sonra en kötü fikir olarak görüyor.
Die Zeitschrift Responsible Parenting betitelt sie die schlimmste Erfindung nach dem Trinkpäckchen mit Koffein.

Fazladan kafeinli koyu kahve.
Nur Kaffee, schwarz, Extraschuss.

Organize Suç Görev Gücünden bir arkadaş… kafeinli içeceklerin ardından gevezelik ediyor. Başka mı?
Nach koffeinhaltigen Drinks. Mein Kollege bei der Einheit Organisiertes Verbrechen… Was noch?

Babam kafeinli içecekler içmemi yasakladı.
Mein Vater verbot mir, Sachen mit Koffein zu trinken.

Pastırmalaşmış greyfurt mu? Kafeinli domuz pastırması mı?
Koffeinhaltiger Speck. Grapefruit mit Speckgeschmack?

Kafeinli ürünlerden kaçının.
Vermeiden Sie Produkte mit Koffein.

Kafeinli Biradan Bir Buzz Alabilir misiniz?
Können Sie einen Buzz von koffeinhaltigen Bier bekommen?

Bu, kahve ve kafeinli içeceklerin, demir emilimine olan etkilerini sınırlamanıza yardımcı olacaktır.
Dies wird dazu beitragen, die Auswirkungen von Kaffee und koffeinhaltigen Getränken auf die Eisenaufnahme zu begrenzen.

Kafeinli Kusmuk Içeceği Nauseated Kuzey AmerikaNın Ilk Şehri.
Caffeinated'Vomit Drink' Nauseated Nordamerikas erste Stadt.

Kafeinli yiyecek ve içeceklerin kafeinsiz alternatiflerle değiştirilmesi.
Ersatz koffeinhaltiger Lebensmittel und Getränke durch koffeinfreie Alternativen.

Kafeinli içecekler, günün her saatinde çocuklar için önerilmez.
Getränke mit Koffein sind zu jeder Tageszeit für Kinder nicht erwünscht.

Kafeinli veya alkollü yiyecek ve içecekler- özellikle kırmızı şaraplar
Lebensmittel und Getränke mit Koffein oder Alkohol- insbesondere Rotweine

Bu link diğer kafeinli yiyeceklerde ve çikolata,
Dieser Link wurde nicht in anderen koffeinhaltigen Lebensmitteln und Getränken

Kafeinli içeceklere bir alternatif.
Alternative zu koffeinhaltigen Getränken.

Bununla birlikte, çalışmalar, kafeinli içeceklerden dolayı sıvı kaybının çok az olduğunu göstermektedir.
Allerdings zeigen Studien, dass Flüssigkeitsverlust aufgrund von koffeinhaltigen Getränken minimal ist.