Kalplerine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Shiki kalplerine bakıyor.
Shiki sieht in unsere Herzen.Kalplerine sokabileceğiniz herhangi bir tahta.
Alles aus Holz kannst du ihnen ins Herz rammen.Bu, kalplerine korkuyu salmamız için bir şans.
Das ist unsere Chance, ihnen Angst einzujagen.Babam bana, kilici kalplerine geçirirsen, büyük adamlarin da… küçükler kadar hizli öleceğini söylemisti.
Mein Vater sagte immer, dass Große so schnell fallen wie Kleine, wenn man ihnen ein Schwert durchs Herz bohrt.Onların kalplerine şükür etmelerini ilham eder.
İnsanları İsayı kalplerine sokmaya teşvik etti.
Er ermutigte die Menschen, Jesus in ihre Herzen zu bringen.Teâlâ onların kalplerine sükûnet indirerek kendilerine.
Und leitet sie vom Herzen himmelwärts.İşte onların kalplerine imanı yerleştirmiş
Sie- in ihre Herzen hat Er den Glauben eingraviert,İnkar edenlerin kalplerine bir korku salacağım.
Ich werde in die Herzen Kalplerine kazık batırmalısınız ya da başlarını kesmelisiniz!
Ihr müsst ihnen einen Pflock durchs Herz treiben oder sie enthaupten!İşte onların kalplerine imanı yerleştirmiş
Sie- in ihre Herzen hat Er den Glauben eingraviert,Bunların kalplerine imanı yerleştirmiş ve onları.
Sie- in ihre Herzen hat Er den Glauben eingraviert, und Er.Kalplerine akıtıp, olurlardı feyizyab.
Ihre Herzen zitterten, wahrend sie zusahen.Biz onu suçluların kalplerine işte böyle yolladık.
Solcherart ließen WIR ihn in die Herzen Kalplerine değer verilip insan yerine bile konulmadılar.
Sie gehören aber nicht in die Herzen oder auf Menschen geworfen.Vampirler kalplerine çakılan bir kazıkla öldürülebilirler ancak.
Vampire können nur mit einem Pflock durchs Herz getötet werden.Kalplerine giden yol, midelerinden geçer.
Der Weg zu ihren Herzen ist durch Ben inkâr edenlerin kalplerine korku salacağım!
Schrecken will ich in die Herzen Kalplerine geçer.
Ihren Herzen werden.İnsanların kalplerine nasıl dokunulacağını biliyorsunuz.
Wie man die Herzen 
