KAMERADAN - Almanca'ya çeviri

• Kamera
• Kameras
• Kamerateam

Kameradan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tarayıcıdan veya Kameradan.
Von Scanner oder Kamera.

Bu gözler, her türlü kameradan daha iyidir.
Und seine Augen sind angeblich besser als jede Kamera.

Ve birinci kameradan.
Kamera eins schwenken.

Sanırım burada hasarlı kameradan başka bir konumuz daha var?
Worum geht es hier eigentlich, außer um den Schaden an der Kamera?

Yüzünü kameradan kasten saklıyor ama bu kadınla birlikte olduğu kesin.
Er hat sein Gesicht absichtlich vor der Kamera versteckt, aber neben der Frau ist er klar zu sehen.

Kameradan baktım ama bir şey görmedim.
Ich schaute durch die Kamera, sah aber nichts.

Yüzlerini kameradan saklamak konusunda çok dikkatliler.
Sie sind sehr vorsichtig ihre Gesichter vor den Kameras zu verstecken.

Kameradan tehdit etti.
Er bedrohte mich per Webcam.

Ama kameradan bir görüntü elde ettik, üzerinde kıyafet varmış.
Aber wir haben ein Bild von der Kamera.

İnternetten, kameradan, telefondan.
Online, am Telefon, über Webcam.

Kameradan endişe etmeyin. Hadi.
Keine Sorge wegen der Kamera. Komm schon.

Bu ön kameradan gördüğümüz görüntü.
Das ist von der Kamera vorn.

Soru şu, kameradan neden yabacı sesler geliyordu?
Die Frage ist, warum kommen fremde Stimmen aus der Kamera?

Hadi. Kameradan endişe etmeyin.
Keine Sorge wegen der Kamera. Komm schon.

Olay Yeri, kameradan ve kişisel eşyalardan parmak izi aldı mı?
Haben wir Fingerabdrücke von der Kamera und den Habseligkeiten?

Burada.- Kameradan kontrol etmek ister misin?
Willst du's auf der Kamera sehen? Hier?

Müstehcen görüntüleri kameradan çıkarıp Lestera vermedin… o da arkasında saklamıyor, öyle mi?
Das Video aus der Kamera geholt, und es Lester gegeben,?

Şu anda kameradan canlı yayın yapan bir sitede.
Das sind Liveaufnahmen einer Videokamera.

Kameradan başka yerlere bak.
Überallhin, außer in die Kamera.

Muhtemelen kameradan haberi vardı.
Sie wusste vermutlich von der Kamera.