KANEPEYI - Almanca'ya çeviri

• Sofa
• Couch
• Sofas

Kanepeyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kanepeyi tren yoluna bırakıp treni devirdiğimiz için özür dileriz.
Entschuldigung, dass wegen unserer Couch der Zug entgleist ist.

Kanepeyi ailem mi aldı?- Ailem mi?
Meine Eltern haben das Sofa gekauft?- Meine Eltern?

Kanepeyi ikiniz de istiyorsunuz.
Ihr wollt beide die Couch.

Kanepeyi ailem mi aldı?
Meine Eltern haben das Sofa gekauft?

Kanepeyi neden yakmak zorundayız?
Warum müssen wir die Couch zerstören?

Bu kanepeyi seviyorum.
Ich liebe dieses Sofa.

Kanepeyi mi beceriyordun?
Sie haben die Couch gevögelt?

Plastiğin konmasının bir sebebi var herhalde… kanepeyi temiz tutmak.
Das Plastik ist aus einem Grund da: um das Sofa sauberzuhalten.

Kanepeyi ben alırım.
Ich nehme die Couch.

Bu yüzden ona o kanepeyi aldık.
Deshalb haben wir ihr das Sofa besorgt.

Çok severdi o kanepeyi.
Er liebte die Couch.

Da mimar Åke Fribryter PRIVAT kanepeyi tasarladı.
Wird das PRIVAT Sofa von Architekt Åke Fribryter entworfen.

Senin için kanepeyi hazırlayacağım.
Ich mach dir die Couch fertig.

Kanepeyi yere indirip, eksen etrafında döndürüp öyle içeri iteceğiz.
Runter mit der Couch, drehen und rein damit.

Sadece kanepeyi aşması ve topu bardağa sokması gerekiyor.
Jetzt wird er einfach über die Couch… in den Becher auf dem Treppenabsatz schlagen.

Kanepeyi düzeltirken neler buldum biliyor musunuz?
Wissen Sie, was ich auf der Couch fand?

Kanepeyi görene kadar bekle.
Auf der Couch wirst du happy.

Kanepeyi sahil de bıraktık.
Wir haben die Couch am Strand vergessen.

Belki kanepeyi ve güzel sehpayı bırakırsın.
Lass aber die Couch und den Couchtisch hier.

Kanepeyi güzel plastik bir kılıfla şık yapabilirsin ama halıyı yapamazsın.
Und man kann Teppiche nicht aufmöbeln mit Plastik wie eine Couch.