KAPATTIM - Almanca'ya çeviri

• ich schloss
• geschlossen
• abgestellt
• abgeschaltet
• ausgeschaltet
• gesperrt
• ich schließe
• schließe ich
• schloß ich
• habe es zugemacht
• ich muss auflegen
• sie ist ausgeschaltet

Kapattım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

O tepedeydi ve ben kapattım. Kız kardeşin.
Deine Schwester. Sie war oben und ich habe es zugemacht.

Bilgisayarı 26 Eylül Perşembe akşamı kapattım.
Das Pfarrbüro ist am Donnerstag, 26. September nachmittags geschlossen.

Tamam, kapattım.- Kırmızı ışığı hala görebiliyorum.
Okay, sie ist ausgeschaltet. Ich kann aber das rote Licht sehen.

Gözlerimi kapattım, Kumandan.
Ich schloss die Augen, Commander.

Sağ ayak kırmızıya, kapattım.
Fuß auf Rot, ich muss auflegen.

Forumu misafirlere kapattım.
Foren für Gäste geschlossen.

Tamamdır, kapattım. Kırmızı ışığın hâlâ yandığını görebiliyorum.
Okay, sie ist ausgeschaltet. Ich kann aber das rote Licht sehen.

Gözlerimi kapattım ve güldüm.
Ich schloss die Augen und lachte.

Her şeyi bıraktım, ve izlerimi kapattım.
habe ich alles dicht gemacht und meine Spuren verdeckt.

Hislerimi anladım* ve her kapıyı kapattım.
Ich habe meine Gefühle für mich behalten* Und jede Tür geschlossen.

Dudaklarımı sıkıca kapattım ve baskı uygulayarak geri çekildim.
Ich schloss meine Lippen fest und zog mich unter Druck zurück.

Çitinde bir delik var ve onu taşla kapattım.
Du hattest ein Loch im Zaun, also habe ich es mit einem Stein verdeckt.

Kapağı kapattım ve kendimi yönlendirdim.
Ich schließe den Deckel und orientierte mich..

Gözlerimi kapattım, ve sonumu bekledim.
Ich schloss die Augen und wartete auf mein Ende.

Kapattım gözlerimi Önümde sen.
Ich schließe die Augen und vor mir..

onu öperek… döngüyü kapattım, hepimiz birbirimizi öpmüş olduk.
Und wenn ich sie küsse, schließe ich einen Kreis.

Gözlerimi kapattım, renkleri düşündüm.
Ich schloss die Augen und sah Farben.

Gözlerimi kapattım, sadece bir anlığına,
Ich schließe meine Augen, nur für einen Augenblick

Hızlıca kapattım pencereyi.
Hastig schloß ich das Fenster.

Facebook oturumunuzu uzaktan nasıl kapattım?
Wie schließe ich Ihre Facebook-Sitzung aus der Ferne?