KAPLUMBAĞAYI - Almanca'ya çeviri

• Schildkröte
• turtle
• Schildkröten

Kaplumbağayı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sonra kurşunları ve kaplumbağayı koyduğu göğüs cebine dokundu.
Dann berührte er seine Brusttasche, die von den Patronen und der Schildkröte ausgebeult war.

Hangi ninja kaplumbağayı severdiniz?
Welcher Ninja Turtle wärst Du gerne?

Kaplumbağayı sik Alex.
Fick die Landschildkröte, Alex.

Daha sonra kaplumbağayı yeniden suya bırakıyorlar.
Danach kehrt die Schildkröte wieder ins Wasser zurück.

Bu yüzden Achilles kaplumbağayı asla yakalayamaz.
Folglich kann Achilles die Schildkröte nie einholen.

Sonra ertesi gün oraya geri döndü ve kalan kaplumbağayı yedi.
Am nächsten Morgen kam er dann zurück und hat den Rest des Schildkrötenfleisches gefressen.

Jamie-Lynn Sigler, bugün Kaplumbağayı uçakta boşaltmış.
Turtle hat heute von Jamie-Lynn Sigler im Flugzeug einen runtergeholt bekommen.

Bir Afro Amerikan, kaplumbağayı sırtüstü yatırıyor.
Ein Afroamerikaner dreht eine Schildkröte auf den Rücken.

Domuzu, kediyi ve kaplumbağayı da unutma.
Und das Schwein, die Katze und die Schildkröte.

Joy, Bay Kaplumbağayı arabasının tavanında kaybettikten sonra… eve dönmesi uzun sürmüştü. Hey… Hey.
War er auf einer langen Heimreise.- Hey.- Hey. Seit Mr. Turtle von Joys Autodach gefallen war.

Joy, Bay Kaplumbağayı arabanın çatısında kaybettiğinden beri, eve uzun bir yolculuk yapmıştı.- Hey…- Hey.
Hey. war er auf einer langen Heimreise.- Hey. Seit Mr. Turtle von Joys Autodach gefallen war.

Kaplumbağayı kolayca yakalarsın,
Eine Schildkröte kann man leicht fangen,

Kara kaplumbağasını cilaladım, Sunny de ona muz verdi.
Ich hab die Schildkröte poliert. Sunny gab ihr Bananen.

Yaşlı kaplumbağanın tekiymiş, değil mi?
War bisschen wie eine Schildkröte, oder?

Hayat ve kaplumbağalar gibi. Çok hızlı ilerlediğimiz söylenemez.
Wie das Leben und die Schildkröte, geht es nicht gerade schnell voran.

Bu kaplumbağam Sparks.
Das ist meine Schildkröte, Sparks.

Kaplumbağanı da getir, lütfen.
Und bring bitte deine Schildkröte mit.

Kimse sana kaplumbağanın suratını dürt demedi.
Niemand hat gesagt, du sollst der Schildkröte ins Gesicht stupsen.

Kaplumbağamı seviyorum ben.
Ich mag meine Schildkröte.

Kaplumbağa'' da hiç fena değil.
Schildkröte ist nicht schlecht.