KASABADA - Almanca'ya çeviri

• in der Stadt
• hier
• im Dorf
• Kaff

Kasabada Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu kasabada öyle bir kız yok.
No. So ein Mädchen gibt es hier nicht.

Kasabada ben ne yapmak?
Was ich in der Stadt tun?

Kasabada değerli ne varsa.
Alles Wertvolle im Dorf.

Kasabada başka bir doktor daha mı var? Kenchyi getireyim mi?
Es gibt hier noch einen anderen Arzt?- Hol Kenchy?

Kasabada iki ölü polis var.
Wir haben zwei tote Cops in der Stadt.

Evet, kasabada, Bracks barda.
Ja, im Dorf. In Bracks Lokal.

Bu kasabada soru sormamızı sevmeyen birçok insan var.
Vielen Leuten hier gefällt nicht, dass wir Fragen stellen.

Kasabada küçük bir ev alırız, bir aile kurarız.
Wir können ein kleines Haus im Dorf haben, wir können eine Familie gründen.

Hem burada hem kasabada çakallarımız var.
Es gibt Kojoten hier und in der Stadt.

Bilmiyorum. Kasabada sadece bir tamirci var.
Es gibt hier nur einen Mechaniker.- Ich weiß es nicht.

Bak bugün kasabada ne gördüm.
Den habe ich heute im Dorf gesehen.

Melinda Gordon, kasabada dükkânım var.
Melinda Gordon. Ich habe einen Laden in der Stadt.

İnsan bu kasabada nasıl bir saat geçirir?
Wie schlägt man hier eine Stunde tot?

Kasabada kimse bir şey yapamadı.- Beni anlıyor musunuz?
Niemand im Dorf hat etwas dagegen unternommen, verstehen Sie?

Burada Koloni Evinde ya da aşağıda kasabada.
Hier im Koloniehaus oder unten in der Stadt.

Bu kasabada iki adamı öldürdün.
Du hast hier zwei Männer getötet.

Kasabada bir sürü erkek var, bay Morell!
Es gibt viele Männer im Dorf, Herr Morell!

Onlar da kasabada yeni.
Neu in der Stadt.

Billin bu kasabada çok düşmanı var ama arkadaşları da çok.
Bill hat hier viele Feinde, aber auch viele Freunde.

Akşam yemeğini de kasabada yiyecekmiş.
Und er isst im Dorf zu Abend.