Kaybettiğimde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bilinç kaybettiğimde hipoglisemi nasıl tedavi edilir?
Karımı kaybettiğimde, kendime intikam için söz verdim.
Çünkü ben bir şey kaybettiğimde, bazen kendime diyorum ki.
Denn wenn ich etwas verliere, sage ich mir.Onu kaybettiğimde neredeyse ölü gibiydim.
Ich starb fast, als ich ihn verlor.Her zaman biraz farklıydı. Ve onları her kaybettiğimde biraz daha zorlaşıyor.
Und jedes Mal, wenn ich sie verliere, wird es ein wenig härter.Seni kaybettiğimde dünya başıma yıkıldı.
Als ich dich verlor, ging meine Welt in Stücke.Sadece resim ile teması kaybettiğimde sonuç darmadağın olur.
Nur wenn ich den Kontakt mit dem Bild verliere, ist das Resultat verworren.İlk karımı kaybettiğimde benim de her şey aklıma yatmamıştı.
Als ich meine erste Frau verlor, machte nichts einen Sinn.Bacaklarımı kaybettiğimde her şeyi kaybettim. .
Als ich meine Beine verlor, Kolumu kaybettiğimde, sürekli bir şeylere uzanıyordum.
Als ich meinen Arm verlor, wollte ich immer damit greifen.Her şeyi kaybettiğimde.
Seit ich… alles verlor.Ben daha çok küçüktüm babamı kaybettiğimde.
Ich war noch klein, als ich meinen Vater verlor.Kendimi kaybettiğimde ve onun arkasını kollayamadığımda bile.
Sogar als ich es vermasselt hatte und vergaß, seine zu Ve ben kaybettiğimde ödedim. Ben.
Ich hab verloren und bezahlt.Kaybettiğimde ne olacağını merak ediyorum.
Ben annemi kansere kaybettiğimde daha 15 yaşındaydım.
Bacaklarımı kaybettiğimde bütün hayatım heba oldu.
Kız kardeşimi kaybettiğimde sekiz yaşımdaydım.
Onu kaybettiğimde bu şarkı çalıyordu.
Dieses Lied lief, als ich ihn verloren habe.Ailemi kaybettiğimde, hayatım kitaplardan ibaret olmuştu.
