KAYDETME - Almanca'ya çeviri

• Speichern
• aufzeichnen
• aufzunehmen
• registrieren
• speichern sie
• Aufzeichnung
• aufzuzeichnen
• aufnehmen
• zur Registrierung

Kaydetme Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

AirServer için Öğretici- PCye iPhone Yansıtma ve Kaydetme.
Tutorial für AirServer- iPhone auf PC spiegeln und aufzeichnen.

Müşteri numune puanlarını Google Maps and GPS koordinatları kullanarak kaydetme.
Registrieren von Kunden-Probennahmestellen mithilfe von Google Maps und GPS-Koordinaten.

Bir şirket veya kooperatif için bir işletme adı kaydetme prosedürü daha çok ilgilidir.
Das Verfahren zur Registrierung eines Unternehmensnamens für eine Körperschaft oder Genossenschaft ist aufwändiger.

Konuşmamızı kaydetme niyetinde değilsiniz, değil mi doktor?
Sie haben doch nicht vor, unser Gespräch aufzuzeichnen, oder?

Sadece GFP+ enjekte embriyolar kaydetme genellikle iletim verimliliğini artırır.
Speichern nur GFP+ injizierten Embryonen erhöht im Allgemeinen die Übertragungseffizienz.

You Tube kaydetme.
Speichern Sie YouTube.

WebEx Kaydedici- Bir WebEx Toplantısını Bilgisayarınıza Kaydetme.
WebEx-Rekorder- Aufzeichnen eines WebEx-Meetings auf Ihrem Computer.

Adım 3: Bir kullanıcıyı kaydetme.
Schritt 3: Registrieren eines Benutzers.

Bir USB HDD cihazına veri kaydetme( sadece USB HDD kaydeden modeller)[ 34].
Aufnehmen auf einem USB-HDD-Gerät(nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)[34].

Yaratıcı süreci kaydetme ve daha sonra bir video dosyasına aktarma olasılığı vardır.
Es besteht die Möglichkeit, den Kreativprozess aufzuzeichnen und anschließend in eine Videodatei zu exportieren.

Dosyayı JPEG( yalnızca PowerPoint) kaydetme.
Speichern einer Datei als JPEG(nur PowerPoint).

Etiketleri gelecekte kullanım için kaydetme.
Speichern Sie Hashtags für die zukünftige Verwendung.

Skype VoIP aramaları uzaktan kaydetme.
Skype-VoIP-Anrufe aus der Ferne aufzeichnen.

Volvo ID oluşturma ve kaydetme.
Volvo ID erstellen und registrieren.

Fotoğraflar Görüntü çekme ve video klip kaydetme Kamera yalnızca Nokia C1 01 modelinde bulunur.
Fotos Aufnehmen von Bildern und Videoclips Die Kamera ist nur für das Nokia C1-01 verfügbar.

Konuşmamızı kaydetme niyetinde değilsiniz, değil mi doktor?
Sie planen nicht unsere Unterhaltung aufzuzeichnen, oder Frau Doktor?

Web sayfası olarak( yalnızca Word ve Excel) dosyayı kaydetme.
Speichern einer Datei als Webseite(nur Word und Excel).

TV Programlarını kaydetme.
Fernsehsendungen aufzeichnen.

Twitch arşivlenmiş videoları PCnize kaydetme.
Speichern Sie Twitch archivierte Videos auf Ihrem PC.

Bu uygulama açılamıyor: Windows 10daki Windows Uygulamalarını Yeniden Kaydetme veya Yeniden Yükleme.
Diese App kann nicht geöffnet werden: Windows-Apps unter Windows 10 erneut registrieren oder neu installieren.