KAYNATMA - Almanca'ya çeviri

• Abkochung
• Kochen
• von Furunkeln

Kaynatma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Içecek kaynatma, gece gündüz olmalıdır.
Trinken Sie Abkochung sollte täglich in der Nacht sein.

Gerçek şu ki, kaynatma diğer hastalıklardan ayırt edilmelidir.
Tatsache ist, dass das Kochen von anderen Krankheiten unterschieden werden muss.

Bu kaynatma bir gün için yeterlidir.
Dieses Gebräu reicht für einen Tag.

Boğaz ağrısını yatıştırmak veya soğuk algınlığını gidermek için bu kaynatma birkaç kez yudumlayın.
Nippen diesem Absud ein paar Mal Halsschmerzen zu lindern oder eine Erkältung zu lindern.

dallarından, birçok alerji türü için kullanılan kaynatma.
Zweigen dieser Pflanze wird der Abkochung für viele Arten von Allergien verwendet.

Harika bir halk ilacı kullanabilirsiniz- banyoya defne yaprağı kaynatma ekleyin.
Sie können ein wunderbares Volksheilmittel verwenden- fügen Sie eine Abkochung von Lorbeerblättern dem Bad hinzu.

Siz en büyük kabadayılarsınız, çamur kaynatma sanatım iyi öğrenmişsiniz.
Ihr seid die besten Großmäuler und lerntet sattsam die Kunst.

50 ml sıcak infüzyon veya seyreltilmemiş kaynatma kullanılmasını gerektirir.
Mikroclysters müssen 25 bis 50 ml warme Infusion oder Auskochen unverdünnt verwendet werden.

Bu bitkinin çiçeklerinden ve dallarından, birçok alerji türü için kullanılan kaynatma.
Von den Blüten und Zweigen dieser Pflanze, die Abkochung für viele Arten von Allergien verwendet.

birçok şifacı bağımsız olarak tıbbi kaynatma üretir.
viele Heiler stellen selbstständig medizinische Abkochungen her.

Onlardan tıbbi bir kaynatma hazırlamak.
Von Ihnen bereiten eine medizinische Auskochen.

gram kaynatma, yemekten önce dörtte bir sürer;
Gramm Abkochung nehmen eine Viertelstunde vor dem Essen ein;

Evde kaynatma tedavisi sırasında, chirianın tespiti sonrasında
Bei der Behandlung von Furunkeln zu Hause ist es wichtig zu bedenken,

Kaynatma( güçlü haşlanmış çay):
Dekokt(stark gekochten Tee):

Kaynatma, çocuklar için zararsızdır,
Die Abkochung ist für Kinder harmlos,

Elde edilen kaynatma, bir ay boyunca günde 3 kez
Die Abkochung sollte einen Monat lang dreimal täglich

Yulaflar, kesintilerle 1,5-2 ay boyunca sarhoş olurlar- kaynatma işlemini takip eden her 5 günde bir 2 gün sonra.
Hafer wird 1,5-2 Monate lang mit Unterbrechungen getrunken- 2 Tage nach jeder 5-tägigen Einnahme der Abkochung.

Eğer kolunun altında cildinize tümsek bir olup olmadığını merak ediyor olabilirsiniz kaynatma veya bir sivilce.
Sie fragen sich vielleicht, ob die Beule in Ihrer Haut unter dem Arm ein Furunkel oder ein Pickel ist.

Onu kaynatıp ezmek ve yutmak istiyorum!
Ich will ihn kochen, zerdrücken und verschlucken!

Suyu kaynatıp, makarnayı içine koyup, kavanozu açmayı mı öğretti?
Wasser kochen, Spaghetti rein, die Dose öffnen… Wow?