KAZANDILAR - Almanca'ya çeviri

• gewonnen
• gesiegt
• verdienten
• errangen
• verschafften sich
• gewannen
• gewann
• gewinnen
• erlangen sie

Kazandılar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bugünkü mücadelenin sonucu… Shirogane ve Fujiwara kazandılar.
Shirogane und Fujiwara gewinnen.

Ama bu savaşı kazandılar.
Aber wir gewannen den Kampf.

Cuma günü kazandılar.
Am Freitag gewann.

Yurt dışında kazandılar.
Und Ausland gewonnen.

Liberal Demokratlar on iki sandalye kazandılar.
Die Liberaldemokraten konnten 12 Sitze gewinnen.

Her iki parti de Eyalet Meclisinde 9 aday kazandılar.
Beide Parteien gewannen jeweils neun Sitze im Nationalrat.

Bunlardan 2 sini uzatmalarda kazandılar.
Zwei davon, gewann sie in der Verlängerung.

Üretip kazandılar.
Produktion gewonnen.

ABDde öğretmenler protesto ettiler ve kazandılar.
Überall in den USA protestierten Lehrer und gewannen.

Yıl sonra kazandılar.
Und gewann nach 7 Jahren.

böyle büyük bir kupa kazandılar.
konnte so viele Bälle gewinnen.

Madalya Kazandılar.
Sieben Medaillen gewonnen.

O ve amiralin eşi iki yıl üst üste Rumba şampiyonluğu kazandılar.
Er und die Frau vom Admiral gewannen zweimal das Rumba-Preistanzen.

Yüksek Hızlı Trende Matematik Yaparak Öğrenciler 115.000$ Kazandılar.
Studenten gewinnen$ 115,000 durch Doing the Math auf High-Speed Rail.

Monun bu performansı ile kazandılar.
Unter anderem mit dieser Leistung gewann Bruder Mo.

Şampiyonluk Kazandılar.
Fünf meisterschaften gewonnen.

Kızlarımız yine kazandılar.
Hierbei gewannen erneut unsere Mädchen.

Savaşın sonunda, Romalılar Kartacaya iniş yaptılar ve Zamadaki kararlı savaşı kazandılar.
Am Ende des Krieges landeten die Römer in der Nähe von Karthago und gewann die entscheidende Schlacht bei Zama.

Karşıyaka ve Banvit Kazandılar.
Ostende und Banvit gewinnen.

Akademi Ödülüne aday oldular, 50sini kazandılar.
Sie wurden für 300 Oskars nominiert und haben 50 gewonnen.