KEITH - Almanca'ya çeviri

• Keith

Keith Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Keith ile Şeker Kıza ne oldu?
Was ist mit Keith und dem Mädchen passiert?

Keith nasıl biri olursa olsun her zaman Benin babası olacak.
Man kann von Keith halten, was man will, er ist auf jeden Fall Bens Dad.

İhtiyacımız olan son şey, Keith ve Brian arasındaki gibi bir Anita sorunudur.
Das Letzte, was wir brauchen, ist ein Anita-Problem wie das mit Keith und Brian.

Şahsen Keith Richards versiyonunu tercih ederim.
Ich persönlich bevorzuge die Keith Richards Version.

Keith ile olanlardan sonra… TSSB tanısı konuldu bana.
Nach der Sache mit Keith hat man bei mir eine Belastungsstörung diagnostiziert.

Yapamıyorum. Bu Keith olayı daha yeni başlıyor.
Die Sache mit Keith fängt gerade erst an. Das kann ich nicht.

Keith Summersın kaybolduğu gece neler oldu, onu soruyorum.
Sondern in der Nacht, in der Keith Summers verschwunden ist.

Keith ve Annenin düğünü deme lütfen. Düğüne?
Einer Hochzeit im Urlaub. Aber nicht zu der von Keith und Anne?

Keith anlattı. Oğlun bana geldi David.
Von Keith. Dein Sohn kam damals zu mir.

Keith de planlarını değiştirdi.
Keefe änderte seine Pläne.

Savcı, Keith Moorea açtığımız davayı düşürüyor.
Der Staatsanwalt lässt die Anklage gegen Keith fallen.

Reddediyorum. Keith Flicke ne olacağı umurunda mı?
Ist dir egal, was mit Keith Flick passiert? Ich weigere mich?

Keith ile ilişkimiz bitmiş olabilir.
Die Sache mit Keith ist erledigt.

Kahretsin Keith! Yeni bir kamyoneti nasıl alacak?
Woher hat er so einen neuen Truck? Scheiß auf Keith!

Keith Warnerın.
Des Keith Warner.

Kahretsin Keith!
Scheiß auf Keith!

Flickrda Keith Ewing tarafından görüntü( CC BY-NC 2.0).
Bild von Keith Ewing auf Flickr(CC BY-NC 2.0).

Keith[ Richards] birlikte çalışması en eğlenceli kişiydi.
Mit Keith[Richards] machte die Zusammenarbeit am meisten Spaß.

O gerçekten Keith___ miydi?
War das wirklich der Kevin?

Keith Richardsın kanserli versiyonuyum ben.
Ich bin der Keith Richards der Krebskinder.