KENT - Almanca'ya çeviri

• Kent
• Stadt
• Urban
• städtischen
• Städte
• städtische
• Städten
• Urbanen
• Urbane
• Kents
• städtischer

Kent Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Serin Kent Mobilyaları: Dev Tarak Gibi Şekillendirilmiş Bisiklet Rafı.
Cool Urban Möbel: Fahrradständer wie ein riesiger Kamm geformt.

Nema( kent tipi yerleşim), Rusyada Kirov Oblastta yer alır.
Nema(Russland), eine Siedlung städtischen Typs in Russland, Oblast Kirow.

Bu iki kent arasında'' bir yol daha'' vardır.
Es gibt eine andere Route zwischen diesen beiden Städten.

Antik kent buraya yakınmı?
Antike Städte in der Nähe?

Yılında Le Havre olağanüstü kent kompleksi olarak tanınan UNESCO Dünya Mirası.
Im Jahr 2005 wurde Le Havre zum UNESCO-Weltkulturerbe, als außergewöhnlicher urbanen Komplex anerkannt.

Ve kısa süre sonra kent seçkinleri sanayi bölgelerine yerleşmeye başladı.
Und bald begann sich die städtische Elite in Industriegebieten niederzulassen.

Bu kent tüm yaratıklara açıktır.
Die Stadt steht allen Tiermenschen offen.

Yüksek Lisans Programı'' Avrupa Kent Çalışmaları''( EUS), Avrupadaki şehirlerin mevcut sorunlarını ele almaktadır.
Der Masterstudiengang"European Urban Studies"(EUS) befasst sich mit aktuellen Herausforderungen von Städten in Europa.

Kent merkezlerinde daha fazla trafik denetimleri.
Mehr Verkehrskontrollen in den städtischen Zentren.

Bay Kent.
Mr. Kent.

Bu kent şiiri.
Das ist urbane Poesie.

Judaca kent lerinde ve Kudüs sokaklarında onların neler yaptıklarını gör müyor musun?
Siehst Du nicht, was sie in den Städten Judas und auf den Straßen Jerusalems treiben?

Diğer iki kent ise Napoli ve İstanbul.
Die zwei andern Städte heißen Neapel und Konstantinopel.

Bayraklışehir planı bu tür kent dokusunun Batı dünyasındaki en erken örneğidir.
Markierte Stadtplan frühestens Beispiel für diese Art der urbanen Gewebe in der westlichen Welt.

Kent koşullarına mükemmel uyum sağlar ve iyi korunurlar.
Sie passen sich perfekt an städtische Bedingungen an und sind gute Wächter.

Evet, Kent ailesi ile hiç karşılaşıp karşılaşmadığınızı merak ediyordum.
Ja ich fragte mich gerade, ob Sie die Kents jemals wirklich getroffen haben.

Bu kent kimsenin malı değil. On!
Zehn! Die Stadt gehört niemandem!

Nüfusbilimciler Asyanın 2050 itibariyle küresel kent nüfusunun% 50den fazlasını barındıracağını tahmin etmektedir.
Demografen schätzen, dass Asien bis 2050 mehr als 50% der weltweiten städtischen Bevölkerung beherbergen wird.

İnsan grip: Kent mit mi, bilimsel gerçek mi?
Man Grippe: Urban Mythos oder wissenschaftliche Realität?

Ama bir de Roy Kent var.
Und dann gibt's Roy Kent.