KOBAY - Almanca'ya çeviri

• Meerschweinchen
• Versuchskaninchen
• Laborratte

Kobay Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Orada, Yahudileri çirkin deneyleri için kobay olarak kullandı.
Dort benutzte er vor allem Juden als Versuchskaninchen für seine abscheulichen Experimente.

İle ilgili bu yöntemi kullanmayın ev fareleriEvde küçük evcil hayvanlar varsa- hamster, kobay.
Benutze diese Methode nicht Hausmäusewenn es kleine Haustiere im Haus gibt- Hamster, Meerschweinchen.

Belgesel: Manyetik, cep telefonları dalgalar, tüm kobay?→.
Dokumentarfilm: magnetische, Mobiltelefone Wellen, alle Meerschweinchen?→.

Kobay farelerimiz bu odanın arkasında Utopium
Unsere Ratten sind hinter dieser Tür,

Sanırım bu zamanında kobay olmamın bir intikamı.
Vielleicht ist das die Rache für meine Zeiten als Versuchskaninchen.

Kobay faremizin adı Meeja.
Meeja heißt unser Meerschweinchen.

Anlamıyor musun, kobay olan benim!
Ich bin das Schwein!

Eğer Ekvador Páramoda iseniz, kobay adı verilen büyük bir kemirgen yersiniz.
Wenn Sie mal im ecuadorischen Páramo sind, werden Sie ein großes Nagetier namens"Cuy" essen.

Bunlar kobay. Vyi stabilize etmeye çalışıyorlar.
Die Patienten sind Testobjekte. Um das V zu stabilisieren.

Beni kobay yapın.
Machen Sie mich zum Versuchskaninchen.

Bunu yeniden üretebilmek için beni kobay olarak kullanmak istiyorsunuz, değil mi?
Mit mir als Versuchsobjekt wollt ihr sie reproduzieren, nicht wahr?

Ayrıca etrafta görünen 242 gemi, 156 uçak ve 5400 kobay( fare,
Außerdem wurden 242 Schiffe, 156 Flugzeuge und 5400 Versuchstiere(Ratten, Ziegen

Kobay olarak.
Als Versuchsperson.

Adı Bay Kobay.
Sein Name ist Mr. Guinea.

Onun adı Bay Kobay.
Sein Name ist Mr. Guinea.

Olamaz.- Bay Kobay!
Mr. Guinea!- Oh nein!

Başlayalım mı?- Kobay hazır?
Subjekt bereit.- Sollen wir anfangen?

Peruda her yıl 64 milyon yenilebilir karkas üretmek 20 milyon yerli kobay, her an vardır.
In Peru gibt es jederzeit 20 Millionen inländische Meerschweinchen, die jährlich 64 Millionen essbare Kadaver produzieren.

Sahi mi? Çünkü bir laboratuvar dolusu insana, öldürüyor. ve hepsini kobay olarak kullanıp, anlamadıkları belgeler imzalatıyor.
Wirklich? und er benutzt sie als Versuchskaninchen. sie alle unterzeichnen ihnen unverständliche Verzichtserklärungen, Er hat nämlich ein Labor voll mit armen Leuten.

kümes ve mevcut kobay ziyaret etmek için zaman aldı!
die henhouse und Gegenwart Meerschweinchen an meine Tochter glücklich diesen Austausch zu besuchen!