KOLUMU - Almanca'ya çeviri

• Arm
• Arme
• am Ärmel
• Hand

Kolumu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şimdi de kolumu geçirmeme yardım etmelisin.
Jetzt musst du mir helfen, meinen Arm in den Ärmel zu kriegen.

Elimi kolumu bağlayıp dişimi çektiler.
Sie haben mich festgehalten und mir einen Zahn gezogen.

Neden kolumu traş etti, Lin?
Warum rasierte er meinen Arm, Lin?

Kolumu bırakın bay Cable.
Lassen Sie meinen Arm los, Mister Cable.

Hayır. Kolumu yaralayan başkası.
Meinen Arm hat jemand anderer verletzt. Nein.

Kolumu başkası yaraladı. Hayır.
Meinen Arm hat jemand anderer verletzt. Nein.

Birileri kolumu incitti. Hayır.
Meinen Arm hat jemand anderer verletzt. Nein.

Şimdi kolumu çimdikle. Hadi.
Na, komm. Und jetzt zwick meinen Arm.

Hayır. Kolumu başkası yaraladı.
Meinen Arm hat jemand anderer verletzt. Nein.

Kolumu tutmanıza gerek yok.
Sie müssen mich nicht am Arm packen.

İlk başta kolumu bile hissetmedim.
Zuerst fühlte ich nicht mal meinen Arm.

Öldürün onları! Kolumu geri istiyorum!
Ich will meinen Arm zurück! Tötet sie!

Kolumu bırakabilir misin? Evet.
Kannst du meinen Arm loslassen?- Ja.

Evet. Kolumu bırakabilir misin?
Kannst du meinen Arm loslassen?- Ja?

Kolumu bir tahta parçası çizdi.
Ich hab mich an einem Stück Holz verletzt.

Kolumu bir tahta parçası çizdi.
Ich habe mich an einem Stück Holz verletzt.

Ve kolumu bir sopayla kaldırma fikri.
Und den Arm mit einem Stock herauszuhebeln auch.

Kolumu kesmek zorunda kaldılar.
Sie mussten meinen Arm amputieren.

Kolumu gıdıklar mısın?
Würdest du meinen Arm kraulen?

Kolumu ıskalamaya devam ediyor.
Er verfehlt immer meine Arme.