KONSER - Almanca'ya çeviri

• Konzert
• Gig
• Show
• Auftritt
• concert
• Konzerte
• Konzerts
• Konzerten
• Gigs

Konser Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Baek hee-seongun konser bi̇letleri̇ tükendi̇.
Baek hee-seongs konzert ausverkauft.

Konser ekonomisi hızla Kanada yaşamının merkezi bir parçası haline geliyor.
Die Gig Economy wird schnell zu einem zentralen Bestandteil des kanadischen Lebens.

Ruth Las Vegasta bana büyük bir konser ayarlıyor.
Ruth hat mir einen Auftritt als Headliner in Las Vegas gebucht.

Walt Disney Konser Salonu.
Walt Disney Concert Hall.

Konser öncesi ve sonrası bir çok etkinliğe katılacağız.
Wir werden an vielen Veranstaltungen teilnehmen, vor und nach den Konzerten.

Normalde burada opera, bale, konser ya da tiyatro oyunu falan olur.
Normalerweise finden hier Opern, Ballettaufführungen und Konzerte statt.

Pekâlâ. Konser bitmiş ve Ren eve gidiyormuş.
Ok, das Konzert ist vorbei und Ren geht nach Hause.

Dinle. Yarınki konser için sana iki bilet vereceğim.
Ich besorge dir zwei Karten für die Show morgen. Hör zu.

Konser gecesi Asif Shaikh,
Am Abend des Konzerts sang Asif Shaikh

Konser ekonomisindeki işçiler yalnız.
Arbeiter in der Gig Economy sind einsam.

Her şey bu konser için.
All das für den Auftritt.

İki ayda elli konser.
Gigs in zwei Monaten.

Bu toplantı yeri haline geldi, Konser ve spor salonu.
Es wurde zu einem Treffpunkt, concert, and a sports hall.

Gizlenmişler; konser kayıtları, iletişim bilgileri yok.
Sie sind komplett untergetaucht, keine aufgelisteten Konzerte, keine Kontaktinformationen.

Konser öncesi ve sonrası bir çok etkinliğe katılacağız.
Wir besuchen mehrere Veranstaltungen vor und nach den Konzerten.

Konser için onu çok bekledik.
Beim Konzert warteten wir auf ihn.

Konser iyi geçecek, söz veriyorum.
Ich verspreche dir, dass die Show gut laufen wird.

Konser boyunca seyirciye bir tek kelime dahi etmedi ayrıca.
Während des Konzerts spricht er kein einziges Wort mit seinem Publikum.

Çok hızlı bir şekilde 2 konser ve salıncak alacak gibi, güzel bir an.
Es ist ein schöner Moment, da es 2 Gig und schwingt sehr schnell erfolgen wird.

Bize bir konser ayarladım.
Ich besorgte uns einen Auftritt.