KRIMINAL - Almanca'ya çeviri

• kriminelle
• forensischen
• Kriminal
• kriminellen
• kriminell

Kriminal Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Jerry, kriminal laboratuvarının zaten her şeyin fotoğrafını… biliyorsun, değil mi?
Alles fotografieren wird, nicht wahr? Jerry, du weißt, dass das forensische Labor?

Bu durumda sadece kriminal olarak adlandırabileceğimiz.
Das alles kann man nur noch als KRIMINELL bezeichnen.

Kriminal de çıkaramamış.
Die Spurensicherung auch nicht.

Kriminal de çıkaramamış.
Die Forensik auch nicht.

Kriminal ve Siber suçla birlikte çalışmalıdır.
Criminal und Cyber müssen zusammen arbeiten.

Bölüm, kriminal akıl hastaları koğuşu Ocak 1975, 7 ay sonra.
Sektion 1 3, geisteskranke Straftäter Januar 1 975, 7 Monate später.

Kriminal Yetenekleri.
Kriminalistisches Talent.

Fakat bu kriminal yaşam biçimi.
Dieser verbrecherischen Lebensweise.

Kriminal 10. Bölüm.
Verbrechens, Teil 10.

Kriminal 4. bölüm().
Strafrechtliche Abteilung 4.

Kriminal ve Siber suçla birlikte çalışmalıdır.
Kriminalität und Cyber müssen zusammenarbeiten.

Jaspers bu kitapta, dört suç tipi belirler: Kriminal, Metafizik, Moral
Jaspers unterschied vier verschiedene Typen der Schuld, die strafrechtliche, die politische, die moralische

Bana ülkenin tüm Asayiş Polisi, Kriminal Polisi.
Ich brauche die gesamte Schutzpolizei, Kriminalpolizei, Bahnpolizei.

Dosyaya göre emniyet kriminal bürosu 21 şüpheli polisten bu üçünün öne çıktığını tespit etmiş.
Laut den Akten hat das Kriminaldezernat(„Emniyet Kriminal Bürosu“) diese drei der 21 Verdächtigten Polizisten besonders hervorgehoben.

bu akşam, kriminal enerjilerinin… henüz tükenmediğini sürekli kanıtlamak isteyen gözü dönmüş teröristlerin kurban listesine eklendi.
Reihe der Opfer von blindwütigen Terroristen, die, wir waren uns darüber stets im Klaren, noch nicht am Ende ihrer kriminellen Energie sind.

Kriminaldeki eski patronum için bir iş yaptığımı söylerim ona.
Ich sage ihm, ich mache etwas für meine alte Abteilung.

Kriminalin dışında.
Außerhalb des Strafrechts….

Kriminalleşmeye karşı en iyi önlemin, sağlam ve istikrarlı bir ailede büyümek olduğunu herkes biliyor.
Jeder weiß, dass der beste Schutz gegen Kriminalität das Aufwachsen in einer stabilen Familie ist.

ABD sınırındaki göçmenlerin kriminalleşmesi, orantısız bir şekilde Orta Amerikalı çocukları ve gençleri etkiliyor.
Die Kriminalisierung von Einwanderern an der südlichen Grenze der USA betrifft unverhältnismäßig mittelamerikanische Kinder und Jugendliche.

Kriminal faaliyetlerine devam ediyor.
Seine kriminellen Aktivitäten gehen jedoch weiter.