KULLANABILIRIZ - Almanca'ya çeviri

• verwenden
• benutzen
• einsetzen
• gebrauchen
• können
• anwenden
• dienen
• nützlich
• könnten
• könnte

Kullanabiliriz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Belki tuvalet kağıdı olarak kullanabiliriz.
Vielleicht können wir es als Toilettenpapier verwenden.

Bunu daha iyi sekilde kullanabiliriz.
Wir können ihn noch praktischer benutzen.

Belki bir kısmını kullanabiliriz.
Vielleicht können wir noch irgendwas davon gebrauchen.

Ama bence onu kullanabiliriz.
Aber wir sollten ihn einsetzen.

Eski şifrelerin bir kısmına sahip olsaydık, bunları bir başlangıç noktası olarak kullanabiliriz.
Hätten wir einige der alten Passwörter, könnten die uns als Ausgangspunkt dienen.

Bu teknolojiyi bizde kullanabiliriz birini yollayalım.
Wir können jemanden zurückschicken.

Hatta biyomalzemelerle hücreleri bir arada da kullanabiliriz.
Wir können auch Biomaterialien und Zellen zusammen benutzen.

Belki bunu kullanabiliriz.
Vielleicht können wir das verwenden.

Bunu iyi amellerde de kullanabiliriz.
Können wir es auch nützlich einsetzen.

Senin gibi kabiliyetli bir adamı dünyadaki sorunlu bölgelerde kullanabiliriz.
Ein Mann mit Ihren Talenten könnte in Krisenherden auf der ganzen Welt nützlich sein.

Hey. Hey, belki, bunu kullanabiliriz.
He. Vielleicht können wir das gebrauchen.

Kılıcı bulursak yem olarak kullanabiliriz.
Das Schwert könnte als Köder dienen.

Rafı montelemek için bunu kullanabiliriz ama… bütün yük vidaya biner.
Aber dann wäre die ganze Last an der Schraube. Damit könnten wir das Regal aufhängen.

Hadi gelin, bunu kürek olarak kullanabiliriz.
Los. Wir können das als Ruder nehmen.

Boruları ve klimaları kullanabiliriz.
Die Klimaanlagen benutzen.

Fakat bunu onu biraz ikna etmek için bir kaldıraç gibi kullanabiliriz.
Aber wir können es als Druckmittel verwenden.

Şimdi nüfus sayımını kaynaklarımızı nasıl pay edeceğimizi çözmek için kullanabiliriz.
Und uns überlegen, wie wir die Ressourcen verteilen. Jetzt können wir die Volkszählung zu etwas Gutem einsetzen.

Bunların birkaçını kulüpte kullanabiliriz.
Einige davon könnten wir im Club gebrauchen.

Burayı ne olarak kullanabiliriz biliyor musun?
Weißt du, was das werden könnte?

Harika, yardimini kullanabiliriz.
Toll, wir könnten.