KULLANAMAZLAR - Almanca'ya çeviri

• verwenden
• nutzen
• anwenden
• einlösen

Kullanamazlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Başka karakterler bu silahı kullanamazlar.
Eure Charaktere können diese Rüstungen nicht tragen.

Ayrıca, müşterilerimiz yanıltıcı, yanlış veya aldatıcı konu başlıkları veya'' Gönderen'' adresleri kullanamazlar.
Außerdem ist es unseren Kunden untersagt, irreführende, falsche oder täuschende Betreffzeilen oder"From"-Adressen zu verwenden.

Yahudiler halk kütüphanelerini kullanamazlar.
Juden dürfen öffentliche Fernsprechstellen nicht benutzen.

Araçlar bir yarış içerisinde 105 kgdan daha fazla yakıt kullanamazlar.
Derzeit dürfen die Autos in einem Rennen nicht mehr als 105 Kilogramm Benzin verbrauchen.

açık arttırmayı kullanamazlar.
die Bank oder das Auktionshaus benutzen.

AZERBAYCAN oyuncuları, Two-up Online Casino tarafından sağlanan ücretsiz fişleri kullanamazlar.
Spieler von AZERBAIJAN sind nicht berechtigt, irgendwelche vom Two-up Online Casino bereitgestellten kostenlosen Chips zu verwenden.

saldıramaz ve yeteneklerini kullanamazlar.
angreifen oder Fähigkeiten benutzen.

Gri pasaport sahipleri bu avantajı turistik gezilerde kullanamazlar.
Leute mit japanischem Pass können diesen Touristenpass nicht benutzen.

Faaliyetlerinden elde edilen bu bilgileri kendileri başka yöntem veya amaçlar için kullanamazlar.
Die aus ihrer Tätigkeit gewonnenen Erkenntnisse dürfen sie nicht in anderen Verfahren oder für andere Zwecke verwenden.

Madde 155- İşten yasaklanmış olanlar bu tarihten itibaren avukatlığa ait yetkileri hiçbir şekilde kullanamazlar.
Artikel 155- Diejenigen, die von der Arbeit ausgeschlossen wurden, können die Vollmachten ab diesem Zeitpunkt in keiner Weise nutzen.

oyuncular hepsini aynı anda kullanamazlar.
die Spieler können sie nicht alle gleichzeitig anwenden.

bu planı aynı anda kullanamazlar.
gleichzeitig den geteilten Familienplan zu nutzen.

insanlar sana para vermeden bunları kullanamazlar.
Rollstühle, können es die Menschen nicht benutzen ohne dich zu bezahlen.

Takip cihazlarını kullanarak insanları avlıyorsun.
Sie machen Jagd auf die Leute, mithilfe der Peilsender.

Kız seni kullanıyor, Todd.
Dieses Mädchen benutzt dich, Todd.

Kullanıcı tanınmadı.
Benutzer nicht erkannt.

Matematiği kullanarak uzaydaki suçları çözmeye çalışan… iki sıradan Kanadalı genç hakkında.
Zwei kanadische Teenager lösen im All Kriminalfälle mithilfe von Mathe.

Sonra onları kullanarak çoğalıp… yayılıp, gezegenleri ele geçiriyorlar.
Mithilfe derer sie sich vermehren und Planeten vereinnahmen.

O sopa kullanıyor, sen ise bıçak.
Sie verwendet einen Prügel, du ein Messer.

Şu kullanıcının gözlükleri çalınmış ve oyunda öldürülmüş.
Und dann getötet. Diesem Benutzer wird also seine Brille gestohlen.