KUSMA - Almanca'ya çeviri

• erbrechen
• kotzt
• übergeben
• Übelkeit

Kusma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Muhteşem kusma. Lisa Cross, kusmuk kraliçesi.
Wunderbar gekotzt. Lisa Cross, die Kotzkönigin.

Altı aylık: ateş, kusma.
Monate: Fieber, erbricht.

Sakın kusma.
Kotz bloß nicht.

Sakın yerlere kusma!
Kotz nicht auf den Boden!

Buna kusma… deri ve ciğer anomalilerini, saç dökülmesini ekleyince.
Zusätzlich zum Erbrechen, den Haut-Anomalien,… dem Haarverlust.

Kusma yüzünden zehirlenme daha uygun görünüyor.
Gift passt besser wegen des Erbrechens.

Buraya kusma! Hiçbir şeye dokunma.
Du kotzt hier hin. Hinterlass keine DNA.

Kusma, karın ağrısı
Sie müssen kotzen, haben Bauchschmerzen

Kusma var mı?
Haben Sie sich übergeben?

Kusma, zihin karışıklığı ve bilinç kaybı olup olmadığını izle, tamam mı?
Achte auf Erbrechen, Desorientierung und Bewusstseinsverlust, OK?

Diğer yan etkiler arasında kusma… kabızlık, kafa karışıklığı ve döküntü olabilir.
Verwirrung und Ausschlag. Weitere mögliche Nebenwirkungen sind Erbrechen, Verstopfung.

Kusma var mı?
Hast du dich übergeben?

Herhangi birisinin kusma ihtimaline karşı torba getirdim.
Hab eine Tüte mitgebracht, falls jemandem schlecht wird.

Hastalık kusma eşlik ediyorsa, sıvı her 5 dakikada bir 1 tatlı kaşığı ile alınmalıdır.
Wenn die Krankheit mit Erbrechen einhergeht, sollte die Flüssigkeit alle 5 Minuten mit 1 Teelöffel eingenommen werden.

Başlangıçta kusma refleksi var,
Anfangs tritt ein emetischer Reflex auf, aber wenn Sie den Vorgang abbrechen,

Kusma durduğunda, bebeği bu tür gıdalarla beslemeye başlayabilirsiniz.
Sobald das Erbrechen aufhört, können Sie das Baby mit solchen Nahrungsmitteln füttern.

AskWomenOnline size hamilelik sırasında kusma üzerinde olması gereken tüm ayrıntılarını verir.
AskWomenOnline gibt Ihnen alle Details, die Sie auf das Erbrechen während der Schwangerschaft haben müssen.

Bakır 2 mg/ l Kusma, karaciğer ağrı ve karaciğer sirozu sonucu zehirlenmesi.
Kupfer 2 mg/l Vergiftungen mit Erbrechen, Leberschmerzen und als Folge eine Leberzirrhose.

Soğuk ve net içecekler kusma hissi hafifletmek yardımcı olabilir.
Kalte und klare Getränke können helfen, das Erbrechen Sensation zu erleichtern.

Bulantıya kusma eşlik ediyorsa,
Wenn Übelkeit mit Erbrechen einhergeht, ist es wichtig,