KUYRUĞUN - Almanca'ya çeviri

• Schwanz
• Schwanzes
• in der Warteschlange

Kuyruğun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İki boynuzlu, uzun kuyruklu, güçlü bir kükürt kokusu?
Zwei Hörner, langer Schwanz, starker Schwefelgeruch?

Hep kuyruk istemişimdir.
Ich wollte immer einen Schwanz.

Yemişler, kuyruğu yemişler… ve botulismden ölmüşler.
Sie haben den Schwanz gegessen und sind an Botulismus gestorben.

Kendi kuyruğunu yiyen bir yılan.
Schlange, die ihren Schwanz frisst.

Köpek için kuyruk sallamak istemeyiz.
Der Schwanz soll nicht mit dem Hund wedeln.

Kuyruğunu tekrar yapıştırmaya çalışıyordum ve düştü.
Ich wollte den Schwanz wieder ankleben, da fiel sie runter.

Kuyruk ne kadar eskiyse oni de o kadar güçlü oluyor.
Je älter der Schwanz, desto stärker die Oni.

Bu yüzden beni boynuzlu… kuyruklu ve ayaklarım yerine toynaklarım varmış gibi düşünün.
Einen Schwanz und Hufe statt Füßen. Ich hab also Hörner.

İşte kuyruk da gitti.
Und weg ist der Schwanz.

Hiçbir kuyruk sonsuza dek kalmaz. Kuyruğum!.
Kein Schwanz hält ewig. Mein Schwanz!.

Kuyruğum yanıyor be!
Oh, mein Schwanz brennt!

Kuyruğu da.
Und den Schwanz.

Evet yavru domuzların kuyruğunun kesildiğini görmek çocuklar için zordur, bunu anlıyorum.
Zu sehen, wie Ferkeln der Schwanz kupiert wird. Aber ja, es muss hart für kleine Kinder sein.

Kuyruğu ile itilir.
Mit dem Schwanz.

Bırak kuyruğumu. Bana bu kuyruğu yüce Aslan verdi!
Hat ihn mir gegeben. Lasse er den Schwanz los!

Sadece kuyruğum olsa?
Vielleicht nur ein Schwanz?

Kuyruğunu suya sokar. Bir tilki, bir nehri tam geçeceği sırada.
Ein Fuchs, nachdem er bekommt seinen Schwanz ins Wasser.

Şempanzelerin kuyruğu yok mu?
Schimpansen haben keinen Schwanz.

Kuyruğunu kaldır ve rahatla. Ateşin.
Fieber messen. Schwanz hoch und entspannen.

Vurdum, kuyruğunu da yedim.
Erschossen und seinen Schwanz gegessen.