LAMBA - Almanca'ya çeviri

Lamba üç değil altı defa sallanacak.

Aber ich schwenke die Laterne sechs anstatt drei Mal.

Neden uv lamba ve hangi tür?

Wieso UV Licht und welcher Wellenlängenbereich?

Lamba CMS açık kaynak

Lamp CMS ist Open Source

Bu Philips taşınabilir lamba, çocuğunuz uyurken ona göz kulak olur.

Diese tragbare Philips Leuchte wacht über Ihr Kind, wenn es schläft.

Hayır sadece lamba değil. Mesele kahrolası evin tümü.

Nein, es ist nicht nur eine Glühbirne.

Şüpheleri olan tek ben değilim Lamba.

Ich bin nicht die einzige, die Zweifel hat, Lamba.

Kırdığım… lamba ve pencere için.

Für die Lampe und… das kaputte Fenster.

Lamba yanar ve yaklaşık iki saniye sonra.

Das Licht leuchtet für ca. zwei Sekunden nach.

Aladdin bir lamba bulmak gerekir.

Aladdin findet die Wunderlampe.

Silahını indir!- Lamba.

Lamba. Die Waffe runter.

Belki önemli değildir ama… bu lamba… daha yeni.

Ist nagelneu. Vielleicht ist es nichts, aber diese Glühbirne.

Woods Lamba Bir Woods Lamba.

Woods Lamp Ein Woods Lamp.

Bir odada 3 tane lamba vardır.

In einem Raum befinden sich drei Lichtschalter.

Bankta oturan insanlar için bir şemsiye tutan bu sevimli lamba;

Diese süße Laterne, die für die Leute, die auf der Bank sitzen, einen Regenschirm hält.

Lamba söndü. Ve ben… karanlıkta yazıyorum.

Die Lampe ist ausgegangen… und ich schreibe im Dunkeln.

Benim depomdaki lamba çalışmıyor da.

Das Licht in meinem Lagerraum funktioniert nicht.

Ona karşı tek kozumuz bu lamba ve gücünün sırrını yalnız o biliyor.

Unsere einzige Waffe gegen ihn ist diese Wunderlampe und nur er kennt ihr Geheimnis.

KARBON TASARRUFU( kg-co2)* İlerleme göstergesi kalan lamba ömrünü yüzde olarak gösterir.

CO2-REDUZIERUNG GESAMT(kg-co2)* Die Fortschrittsanzeige zeigt die noch verbleibende Lebensdauer der Glühbirne in Prozent an.

Lamba satmayı tercih etti… benimle çalışmaktansa.

Sie verkauft lieber Lampen, als mit mir zu arbeiten.

Lamba için teşekkürler, baba. Kimin?

Wer? Danke für die Lampe, Dad?

Lamba Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri