LAWRENCE - Almanca'ya çeviri

• Lawrence

Lawrence Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Koç Lawrence Jim yerime oturdu?
Jim hat sich auf meinen Platz gesetzt. Trainer Lorenz?

Lawrence, Kansastan Sam Winchester.
Sam Winchester aus Lawrence, Kansas.

Rahibe Lawrence mutfakta hengâme olduğunu söylüyor.
Schwester Laurence sagt, in der Küche sei das Chaos ausgebrochen.

Affet, Lawrence.- Zaman var. Onu.
Verzeih, Aurens, ich hab sie… Es ist Zeit genug.

Lawrence yıllar önceydi ve beni geri çevirmişti!
Das mit Lawrence war vor Jahren und er hat mir einen Korb gegeben!

Rahibe Lawrence mutfakta hengâme olduğunu söylüyor.
Schwester Laurus sagt, in der Küche herrsche Chaos.

Bana Lawrence hakkında bir şey söylemeni istiyorum.
Sie müssen mir von Lawrence erzählen, etwas.

Lawrence Melville diye birini tanıyor musun?
Kennen Sie einen Lawrence Melville?

Kardeşler. Lawrence, Kansasta doğmuşlar.
Geboren in Lawrence, Kansas. Brüder.

Lawrence Boyddan ne söylemesini isterdin?
Das Lawrence Boyd dazu sagt? Es gibt nur einen,?

Lawrence şehir merkezinde dolanırken… biz
Bis Lawrence in die Stadt geschleift wird,

Lawrence Berkeley Ulusal Laboratuvarı araştırmacıları bu inancı reddettiler.
Forscher des Lawrence Berkeley National Laboratory haben jetzt diese Überzeugung widerlegt.

Lawrence tarafından Medellín şehrinin gezgin fotoğrafı.
Foto eines Reisenden von Medellín aufgenommen von Lawrence.

Sadece Lawrence ile kapışıyordum.
Ich versuche nur, mit Lawrence mitzuhalten.

O şimdi Saint Lawrence, komedyenlerin, azizlerin
Er ist jetzt Sankt Lorenz, der Schutzpatron der Komödianten,

Ekmek ve Gül: Massachusetts, Lawrence Tekstil İşçileri Grevi, Ocak, 1912.
Der"Brot und Rosen"- Streik der TextilarbeiterInnen von Lawrence 1912.

Lawrence aynı konuları başka yazılarında daha iyi işlemiştir.
Ranken besser als Ihre anderen Artikel zum gleichen Thema einnehmen;

Lawrence Livermore National Laboratorynin Ulusal Ateşleme Tesisinde dünyanın en güçlü 192 lazeri vardır.
In der National Ignition Facility des Lawrence Livermore National Laboratory befinden sich 192 der stärksten Laser der Welt.

Lawrence Technological University( LTU),
Die Lawrence Technological University(LTU)

Anaïs Lawrence uzerine yaziyor.
Anaïs schreibt gerade ein Buch über Lawrence.