LEZYONLAR - Almanca'ya çeviri

• Läsionen
• Verletzungen

Lezyonlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Lezyonlar yalnızdır, ancak bazen bir kerede birkaç kalınlaşmış plak vardır.
Die Läsionen sind solitär, aber manchmal gibt es mehrere verdickte Plaques auf einmal.

Geniş lezyonlar için tavsiye edilir.
Für großen Leserkreis empfohlen.

( Sağ sonuçta lezyonlar kozmetik fonksiyonlar için özel olarak ortadan kaldırılması).
(Rechts schließlich die Beseitigung der Läsionen sind ausschließlich für kosmetische Funktionen).

Lezyonlar günde 3-4 kez yağ ile bulaşır.
Die Läsionen werden 3-4 Mal täglich mit Öl geschmiert.

Lezyonlar ön loba giden sinirlerin çoğunu tahrip etmiş.
Die Läsionen haben einen Großteil der Nervenstränge im Frontallappen durchtrennt.

Lezyonlar periorifisiyal( perioral,
Die Läsionen können auch periorifiziell(perioral,

Arasındaki aralığı lezyonlar her iki göz
Das Intervall zwischen den Niederlagen beider Augen kann von einigen Monaten

Zamanla lezyonlar ortadan kalkabilir,
Mit der Zeit können die Läsionen verschwinden, sich vergrößern,

TALEN% F0 verici lezyonlar% F1 yavrular pozitif.
TALEN% F0 Übertragung von Läsionen% F1- Nachkommen positiv.

Lezyonlar kanser olamayacak kadar hızlı büyüdü.
Die Läsionen wachsen zu schnell, um Krebs zu sein.

Bazen bu lezyonlar bir araya gelip,
Manchmal können die Striemen miteinander verschmelzen

Temporal lobunda lezyonlar var.
Die Läsionen sind in Ihren Temporallappen.

Her yerinde infiltrate lezyonlar var.
Die ist übersät mit Läsionen.

Ciğer iflası ve siyah lezyonlar.
Lungenversagen und schwarze Wunden.

başarılarını ve lezyonlar yatırım.
erfolge und niederlagen der investition.

İlk 30 gün içinde cildimdeki lezyonlar ortadan kayboldu” diyor.
Innerhalb der ersten 30 Tage verschwanden die Läsionen auf meiner Haut”, sagt er.

Bu çeşitliliğin yaşlılarda görülmesinin nedeni budur ve lezyonlar esas olarak yüzünde bulunur.
Deshalb wird diese Vielfalt bei älteren Menschen beobachtet, und die Läsionen befinden sich hauptsächlich im Gesicht.

Beyin Haftası 14 elde edilmiştir ve lezyonlar görüntülenir.
In Woche 14 die Gehirn stammen, und die Läsionen wurden visualisiert.

dAdo başına lezyonlar sayısını verir.
geben die Anzahl der Läsionen pro 106 normal dGuo oder dAdo.

Meloksikam 24 saat sürecek ve trokarlardan gelen lezyonlar tamamen 1 hafta içinde iyileşir.
Die Meloxicam wird 24 Stunden dauern und die Läsionen der Trokare werden vollständig in 1 Woche zu heilen.