Lisedeyken Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Lisedeyken senin gibi oğlanlara bayılırdım.
Ich liebte Typen wie dich in der Highschool.Lisedeyken ben de özel uçakla uçmaktan utanıyordum.
In der High School war es mir auch peinlich, privat zu fliegen.Lisedeyken bir erkek arkadaşım vardı.
Ich hatte einen Freund in der Schule.Lisedeyken bir erkek arkadaşım vardı.
Ich hatte diesen Freund in der Highschool.Lisedeyken, Mary adında bir arkadaşım vardı.
In der High School hatte ich eine beste Freundin, Mary.Lisedeyken birbirimize aşık olduk.
Wir verliebten uns in der Schule.Lisedeyken ben de oynadım.
Ich spielte in der Highschool mit.Hey. lisedeyken burada nasıl çalışmaya başladığını anlatmıyorsun? Neden bu insanlara.
Hier in der High School angefangen hast zu arbeiten? Hey. Warum erzählst du diesen Jungs nicht, wie du.Lisedeyken, siyahlardan nefret eden George adında… bir zanaat dersi hocam vardı.
In der Schule hatte ich einen Lehrer namens George, Sen lisedeyken, 9 yaşında biri ile?
Hättest du in der Highschool mit einem Neunährigen gegessen?Lisedeyken hep Chiple çıkmak istediğimi biliyorsun.
Ich wollte immer gehen mit Chip in der High School.Ah Ted, lisedeyken onun düğünüydün, değil mi?
In der Highschool warst du ihr Kandidat, stimmt's? Oh, Ted?Lisedeyken bununla ilgili bir şey okumuştum.
Ich habe in der Schule darüber gelesen.Lisedeyken sınıf arkadaşım Rick Browna,
In der High School schaute ich zu meinem Klassenkameraden Rick Brown auf,Lisedeyken bu şarkıda dans etmeyi çok severdim.
In der Highschool tanzte ich immer gern zu diesem Song.Lisedeyken, ben milli bir yüzücüydüm.
In der Schule war ich eine echt gute Schwimmerin.Lisedeyken, bir sınıf arkadaşım bir keresinde Brian Goldmanın kan tahlili üzerinde çalışabileceğini söylemişti.
In der High School hat mal ein Mitschüler gesagt, dass Brian Goldmann für einen Bluttest lernen würde.Lisedeyken bir oğlan vardı.
Da war dieser Junge in der Highschool.Biz lisedeyken klasiklerin büyük bir bölümünü okumuştuk.
In der Schule haben wir einst viele Klassiker gelesen.Ama ondan önce, lisedeyken.
Aber davor, in der High School.
