Listeden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Benimle beraber listeden bir şeyi yapabilirsin.
Beni o listeden çıkarmalısın, Barney.
Nimm mich von der E-Mail-Liste, Barney.Seni listeden silebilir miyim?
Kann ich dich von der Liste nehmen?Anlaşılan bu listeden başka her şeyi almışlar.
Anscheinend fanden sie alles außer dieser Liste.Tek yapmamız gereken listeden bir gün uzaklaşmaktı.
Alles, was wir tun mussten, war, die Liste einen Tag liegen zu lassen.Dün buradaydı ama biri listeden silmiş ve tablo da yok.
Und… er ist nicht hier. Er war gestern da, aber er ist nicht mehr auf der Liste.Listeden bir tanesi Bay Muncie bana verdi.
Eins von der Liste, Batıda, Bakhtin ve listeden henüz bir haber yoktu.
Bakhtin und die Liste waren noch nicht im Westen aufgetaucht.Anlaşılan bu listeden başka herşeyi almışlar.
Anscheinend fanden sie alles außer dieser Liste.Senin listeden sonra zor olacak.
Die Liste ist schwer zu toppen.Sizi listeden çıkarmak için daha fazlası lazım.
Sie müssen weg von der Liste.Bitsynin onu listeden çıkarmaya çalıştığını anlamıştı.
Sie wusste, dass Bitsy in die Liste wollte.Listeden bir isim çıktı.
Die Liste lieferte uns einen Namen.Listeden bahsetti? Peki niye seni yakalayıp?
Warum wollte er Ihnen die Liste geben?Bu listeden daha farklı.
Es geht um mehr als nur die Liste.Aşağıdaki listeden 30 kredilik bir değere sahip modülleri seçin.
Wählen Sie 30 Credits aus der Liste Öğrenciler aşağıdaki listeden üst düzey spor bilimi ders çalışma 12 kredi tamamlamak zorundadır.
Soldaki listeden Wi-Fiyi seçin.
Wählen Sie Wi-Fi auf der linken Seite.Seri Port: Listeden uygun portu seçin.
Serieller Port: Wählen Sie Çalışmada, hastalara kelimeleri bilgisayar ekranındaki listeden teker teker okuyacak şekilde talimat verilmiştir.
Die Patienten wurden angewiesen, eine Liste von Wörtern nacheinander auf 
