LONDRAYA - Almanca'ya çeviri

• nach London

Londraya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Londraya hoşgeldiniz.
Willkommen in London.

Londraya hoş geldiniz, efendim.
Willkommen in London, Sir.

Evet, öyle. Bir dahaki Londraya gidişinizde ben de geleceğim, tamam mı?
Ja. Nächstes Mal komme ich mit nach London, okay?

Salzhaken Halkı Londraya hoş geldiniz.
Bürger von Salzhagen, willkommen in London.

Londraya dönmem lazım.
Ich muss auf London zurück.

Gisborne Londraya vergi diye onları götürecek.
Damit Gisborne sie mit nach London nehmen kann.

Üstelik, Londraya biz söylemedik.
Außerdem haben wir es London nicht verraten.

Lütfen. Londraya dönmeme yardım et.
Bitte hilf mir, zurück auf London zu kommen.

Sonra Londraya gitmiş, dünyanın en büyük şehrine.
Sie ging nach London, der größten Stadt der Welt.

Ya da Londraya guvenle gidebilmis ama onu bulamamisti.
Oder dass sie sicher in London ankam, aber nicht aufzufinden.

Vatandaşlar, Londraya hoş geldiniz.
Bürger von Salzhagen, willkommen in London.

Bu geceki trenle Londraya, sonra da Stockholma gideceğim.
Ich nehme den Nachtzug nach London und dann nach Stockholm.

Londraya hoş geldiniz, beyler.
Willkommen in London, Gentlemen.

Noel arifesinde Londraya döndüğünüzde… bana başarılı olduğunuzu söyleyen bir kartpostal gönderir misiniz? Teşekkür ederim.
Wenn Sie es bis Heiligabend dorthin zurückgeschafft haben? Schicken Sie mir eine Postkarte aus London, Danke.

Londraya telefon etmeliyim, belki daha sonra da New Yorku.
Ich muss London anrufen und New York.

Londraya hoşgeldin. Kaldır!
Horrorgeschichten! Willkommen!… Höher halten!

Haftaya Londraya gelip çalacaklar.
Nächste Woche spielen sie in London.

Ben istedim ama baban Londraya yerleşmeye karar verdi.
Aber dein Vater hat sich für London entschieden.

Londraya yakın bir sahil kasabası olan Brightonda otel satın aldı.
Brighton ist eine Küstenstadt außerhalb Londons.

Londraya düşen V-2 roketleri için.
Und für V2-Raketen, die auf London fallen.