LOPEZIN - Almanca'ya çeviri

• Lopez
• López

Lopezin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Torontoda düzenlenen Lopezin konserine katılmaya karar verdi.
am Konzert von Lopez teilzunehmen, das in Toronto stattfand.

Neden birisi bunca zahmete girip Lopezin tetikçisi görünsün diye ona tuzak kursun ki?
Warum sollte jemand sich all die Mühe machen, dass es aussieht, als hätte er auf Lopez geschossen?

Tamamen Starlight. Jennifer Lopezden ne eksik ne fazla, daha genç, daha modern.
Das ist 100% Starlight.- Nicht mehr und nicht weniger als Jennifer Lopez.

Ángel lopez aguirre i̇spanyolca öğretmeni̇.
Ángel lópez aguirre spanischer schullehrer.

Jessica Lopeze bakın.
Sieht euch Jessica Lopez an.

Monica Lopezi kovan korkunç kadın sen misin?
Du bist die grässliche Frau, die Monica Lopez rauswarf?

Lopez, 2014 yılının şubat ayından bu yana cezaevinde bulunuyor.
López sitzt seit Februar 2014 im Gefängnis.

Jennifer Lopez ve Ben Affleck burada değil.
Jennifer Lopez und Ben Affleck sind nicht.

Oscar Lopez Rivera: Porto Rikonun bağımsızlığı hiç olmadığı kadar önemli.
Oscar López Rivera: Puerto Ricos Unabhängigkeit ist heute wichtiger denn je.

Tanıdığımız Lopeze ne oldu? -Evet! -Evet!
Ja! -Ja! -Wo ist der Lopez, wie wir ihn kennen?

Neden Hotels. comla Bodega Rafael Lopez de Heredia otel rezervasyonu yapmalısınız?
Warum Sie Ihre Unterkunft in Bodega Rafael López de Heredia über Hotels. com buchen sollten?

Neden Bayan Lopezle gitmiyorsun- Harika plan.
Warum gehen Sie nicht mit Ms. Lopez?- Guter Plan.

İspanyol Avrupa milletvekili Juan Fernando Lopez Aguilar yaptırım uygulanması gerektiğini söyledi.
Der sozialdemokratische Europaabgeordnete Juan Fernando Aguilar López sagte.

Notları okusaydın George Lopezle Chivonun akraba olduğunu bilirdin!
In der Mail stand auch, dass George Lopez mit Chivo verwandt ist!

Oscar Lopez Rivera 36 yıl sonra serbest kaldı.
Oscar López Rivera kehrt nach 36 Jahren in US-Haft nach Hause zurück.

Lopezler aylar önce öldü.
Die Lopez' starben schon vor Monaten.

Veya Oscar Lopez Riverayı.
Ein Gespräch mit Oscar López Rivera.

Harper ve Lopez bir şey buldu.
Harper und Lopez haben etwas.

İkinci turda, Garcia-Lopez ile oynayacak diğer ispanyol- Feliciano Lopez( 18. ekim).
In der zweiten Runde von Garcia-Lopez spielt mit einem anderen Spanier Feliciano López(18-Aussaat.).

İşte bu yüzden senden oğlumu Lopeze değil… Memur Bradforda atamanı istemiştim.
Und genau aus dem Grund habe ich dich gebeten, ihn Officer Bradford zuzuweisen, nicht Lopez.