LOUIE - Almanca'ya çeviri

• Louie
• Louis

Louie Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yani Louie ve onun babasıyla olan durumum yüzünden.
An meiner Situation mit Louie und seinem Vater.

Louie ve Jerome durumu nedir?
Wie sieht es mit Louie und Jerome aus?

Benim yüzümden. Yani Louie ve onun babasıyla olan durumum yüzünden.
Es liegt an mir. An meiner Situation mit Louie und seinem Vater.

Louie ve Jeromeu düzelteceğim.
Ich kümmere mich um Louie und Jerome.

Louie, yarın akşam geri dönüyor.
Tolli kommt morgen Abend zurück.

Louie( önceden erkek arkadaşı, sonradan kocası).
Ikem(früherer Verlobter und Lebensgefährte, später 2. Ehemann).

Louie, ona verilecek paran olduğunu söyledi.
Du hast Geld für Louie? Her damit, er wartet.

Louie ile hiçbir ilgisi yok!
Er hat nichts zu schaffen mit Louie!

Louie hakkında.
Über Louie.

O halde neden Louie Netzin sana Boeingde önerdiği işi kabul etmedin?
Warum nahmst du dann nicht den Job, den Louie Netz dir bei Boeing anbot?

Anderson Louie ile çizgi dizi Hayat yarattı.
Anderson schuf die Cartoonserie Life mit Louie.

Louie, bahçesine dikenli teller çekmediği için çok şanslıydık.
Zum Glück ist Louies Garten nicht mit Stacheldraht eingezäunt.

Louie yeniden yalnız kalacak.
Luise bleibt erneut allein.

Louie Amcanın köpeğine.
Für Onkel Louies Hund.

Dewey ve Louie.
Trick und Track.

Dewey ve Louie derdi.
Trick und Track genannt.

Louie uykusunda öldü. Ölümü huzur içinde oldu.
Er ist im tiefem Schlaf gestorben, ein so friedliches Ende für Louie, ist wahrlich ein großer Trost für alle,

Şey… Bir ara isterseniz, bir yemek yeriz… belki Louie hakkında konuşur
Können wir über Louie reden und uns einfach unterhalten.

Louieye ne söyleyeyim New Yorka varınca?
Was sage ich Louie, wenn ich nach New York komme?

Ailem, Louieyi kendi evlerine götürebileceklerini söylediler.
Meine Eltern sagten, sie könnten Louie zu sich nehmen.