LUDWIG - Almanca'ya çeviri

• Ludwig

Ludwig Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ludwig her zaman büyük.
Andrang ist immer groß.

Münih Ludwig Maximilian üniversitesi.
Ludwig-Maximilians-Universität München(LMU).

Hakkında Ludwig Von Mises.
Nach Ludwig von Mises.

Ludwig Müzesi, Koblenzdeki bir sanat müzesidir.
Das Ludwig Museum ist ein Kunstmuseum in Koblenz.

Eylül 1861 tarihinde Alman-Danimarkalı astronom Heinrich Ludwig dArrest tarafından keşfedilmiştir.
Das Objekt wurde am 2. Dezember 1861 von dem deutsch-dänischen Astronomen Heinrich Louis d'Arrest entdeckt.

Karlsruhe danışma merkezimiz Ludwig Erhard Alleededir.
In Karlsruhe finden Sie uns auf der Ludwig Erhard Allee.

Ludwig Davullarının Tarihçesi ve Ludwig Siyah Güzelliği Tuzağı.
Eine Geschichte von Ludwig Drums und der Ludwig Black Beauty Snare beauty.

Ludwig Renn ile birlikte“ Özgür Almanya Hareketi” kampanyasını başlattı ve aynı isimli gazeteyi çıkardı.
Zusammen mit Ludwig Renn organisiert sie die Bewegung"Freies Deutschland" und gibt die gleichnamige Zeitschrift heraus.

Huerta de Soto aynı zamanda Ludwig von Mises Institute üyesi,
Huerta de Soto gehört zudem dem Ludwig von Mises Institute an, war Schirmherr der

Çok üzgünüm Sayın Yargıç fakat Ludwigin Kraliçeyi öldürmek için plan yaptığını sanıyoruz.
Es tut mir Leid, Euer Ehren, aber wir glauben, dass Ludwig ein Attentat auf die Queen plant.

Ludwigi hemen tutuklamalıyım.
Ich sollte Ludwig sofort verhaften.

Ludwigin yapacağını bildiğim hatası işte buydu.
Ich wusste, so würde sich Ludwig verraten.

Bunun yerine Ludwigi… kendini yok edeceği bir yola soktu.
Ludwig schlug vielmehr einen Weg ein… der zu seiner Selbstzerstörung führte.

Ludwigle hiç Karlsbadda buluştunuz mu?
Habt Ihr Ludwig in Karlsbad getroffen?

Frank Ludwigi arıyoruz.
Wir suchen Frank Ludwig.

Eskiden dostum David Ludwigin bodrumunda oynardım… yedinci sınıfta falandık o zamanlar. Duydum evet.
Ja, das hab ich immer im Keller meines Kumpels David Ludwig gespielt, in der siebten Klasse.

Sör Ludwigin ana amacı çok basitti.
Sir Ludwig hatte im Grunde ein einfaches Ziel.

Sör Ludwigin asıl amacı çok basitti.
Sir Ludwig hatte im Grunde ein einfaches Ziel.

Arnheme vardığımda Sör Ludwigin o senenin başında, 1980de öldüğünden hiç haberim yoktu.
Als ich in Arnhem ankam, war mir nicht bewusst, dass Sir Ludwig erst kürzlich verstorben war.

Uğrayacağınızı Ludwige söyleyen Doktor Korvoydu.
Dr. Korvo hat Ludwig gesagt, dass Sie da waren.