LUFTHANSA - Almanca'ya çeviri

• Lufthansa

Lufthansa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Lufthansa Grubunun uçan okulu.
Die Flugschule der Lufthansa Group.

Başarılı Lufthansa Business Class daha fazla konfor sunuyor.
Neue Business Class der Lufthansa bietet noch mehr Platz.

Lufthansa bize Star Alliancea girerken mentorluk yaptı.
Techtron hat uns angeboten in die Star Alliance einzutreten.

Oktoberfest Lufthansa uçağı üzerinde.
Oktoberfeststimmung an Bord der Lufthansa.

Lufthansa kabin görevlileri greve başladı 07.11.2019.
Streik bei der Lufthansa hat begonnen, 07.11.2019.

Lufthansa Bu Yıl 18 Bin Uçuşunu İptal Etti.
Flüge musste die Lufthansa in diesem Jahr streichen.

Uçuşlar Lufthansa tarafından yapılmaktadır.
Die Flüge werden von Lufthansa durchgeführt.

Lufthansa kabin memurları Pazar günü greve gidiyor.
Die Flugbegleiter der Lufthansa wollen am Sonntag streiken.

Lufthansa, Brüksel Havayollarını 2,6 milyon euroya satın alıyor.
Brussels Airlines geht für 2,6 Millionen Euro an Lufthansa.

Lufthansa Grubunun havayollarının gerektirdiği tüm standartları eğitmek.
Schulung nach allen Standards der Fluggesellschaften der Lufthansa Group.

Lufthansa yolcularının bu hafta da dikkatli olması gerekecek.
Passagiere der Lufthansa-Gruppe müssen diese Woche mit einigen Ausfällen rechnen.

Lufthansa i̇çi̇n kara bi̇r gün.
Ein schwarzer Tag für die Lufthansa.

Uçuşlar Lufthansa tarafından Bükreş- Nairobi yönünde Frankfurt üzerinden gerçekleştirilmektedir.
Die Flüge werden von Lufthansa in Richtung Bukarest- Nairobi über Frankfurt durchgeführt.

Lufthansa uçakları bugüne dek 13 kez kaçırılmıştır.
Die Piloten der Lufthansa haben schon 13 Mal gestreikt.

Lufthansa yaklaşık 1800 uçuşu iptal etti.
Insgesamt annulliert die Lufthansa rund 1800 Flüge.

Bükreş- Lufthansa ile Frankfurt üzerinden New York.
Bukarest- New York über Frankfurt mit Lufthansa.

Lufthansa Grubunun yüksek kalite standartlarına uygun olarak tüm eğitimler.
Alle Schulungen entsprechen den hohen Qualitätsstandards der Lufthansa Group.

Demiryollarındaki 50 saatlik grevi Lufthansa pilotlarının 35 saatlik grevi takip etti.
Streik-Stunden bei der Bahn folgen 35 Stunden Piloten-Streik bei der Lufthansa.

Lufthansa CEOsu Carsten Spohr:'' 10 eurodan ucuz uçuş olmamalı''.
Lufthansa-Chef Spohr über Billigflüge:"Tickets unter zehn Euro sind nicht verantwortbar".

Lufthansa, KLM, Air France ile aktarmalı uçuşlar bulunabilir.
Indirekte Flüge sind mit Lufthansa, KLM und Air France möglich.